Je was op zoek naar: cultivate (Engels - Somalisch)

have you seen what you cultivate?
ka warrama waxaad beereysaan.

have ye seen that which ye cultivate?
ka warrama waxaad beereysaan.

cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
qaado waxa fudud farna wanaagga kana jeedso jaahiliinta.

is it you who cultivate it, or is it we who develop it?
ma idinkaa soo dhaliya mase annagaa soo dhalinna.

joseph said: "you will cultivate consecutively for seven years. leave in the ears all that you have harvested except the little out of which you may eat.
waxuuna yidhi waxaad tacbanaysaan todoba sano oo israaesan ee waxaad goosataan ku daaya sabuulkiisa wax yarood cunaysaan mooyee.

(joseph) said, "cultivate your lands for seven years as usual and preserve the produce with its ears each year except the little amount that you will consume.
waxuuna yidhi waxaad tacbanaysaan todoba sano oo israaesan ee waxaad goosataan ku daaya sabuulkiisa wax yarood cunaysaan mooyee.

your women are a tilth for you (to cultivate) so go to your tilth as ye will, and send (good deeds) before you for your souls, and fear allah, and know that ye will (one day) meet him. give glad tidings to believers, (o muhammad).
ilaweenkiinnu beerbay iddinyihiin ee ugutaga beertiinna saad doontaan «oo bannaan» una hormarsada naftiinna «wanaag» eebana ka dhawrsada ogaadana inaad la kulmaysaan eebe una bishaaree muminiinta.