Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
death
dimasho
Laatste Update: 2014-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
death penalty
xukun dhimasho
Laatste Update: 2014-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will pray for death,
wuxuu u yeedhan halaag.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will call for death.
wuxuu u yeedhan halaag.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soon he will pray for death.
wuxuu u yeedhan halaag.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until death approached us".
ilaa ay dhabtu nooga timaado (geeridu).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he shall presently call for death,
wuxuu u yeedhan halaag.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he who ordains death and life;
isagaana wax dila waxna nooleeya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
death seize him, how he determined!
waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for what crime she was put to death;
maxaa dambi ah oo loo dilay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
death seized him, how was his determining!
waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish death had been the end of it all!
magaacayba'ee maxaan u soo noolaaday.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that it is he who gives death and life.
isagaana wax dila waxna nooleeya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
again, death seize him, how he determined!
haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that it is he who causes death and gives life
isagaana wax dila waxna nooleeya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
again, death seized him, how was his determining!
haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that he it is who causes death and gives life-
isagaana wax dila waxna nooleeya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
except for our first death, and are we not chastised?
geerideenii hore mooyee laynama cadaabayn.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i wish, would that it had been my end (death)!
magaacayba'ee maxaan u soo noolaaday.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cardiac events were also the main reason for death in sars patients.
dhacdooyinka wadnaha ayaa sidoo kale ahaa sababta ugu wayn ee dhimashada bukaanada sars.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: