Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
free or paid
somali
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are free of blame,
30 waxa ka soo haray xaaskooda ama ay hanteen, taasna laguma dagaalo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free to english maxey
fanax in english maxey
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wasmo somali run ah free
somali somali free
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free translation and correction system
hooyo
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so when you are free work diligently,
ee markaad salaadda dhammayso isku dhib (samo fal).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / wasmo somali run ah free
c/wasmo somali run ah free
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
download free mymemory english to somali
download mymemory free ingiriisi in somali
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
free download free mymemory english to somali
xdownload free mymemory english to somali
Laatste Update: 2015-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free online english to tamil translation service
free online ingiriisiga si adeeg turjumaad tamil
Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accountry somaliadownload free mymemory english to somali
accountry somalia download free mymemory ingiriisi in somali
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
did he not find you in want, and make you free from want?
miyuunase ku helin adigoo caydhi ah oosna ku hodminin (kuu waxyoonin).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we shall soon be free to turn to you, o weary caravans,
waana idin xisaabin si dhab ah insi iyo jinniyow.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as for him who considers himself free from need (of you),
ruuxiise is deeqtoonaysiiya (islana waynaada).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has let free the two bodies of flowing water, meeting together:
eebe waan kan labada badood dariseeyey iyagoo kulmi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
except him who comes to allah with a heart free (from evil).
ruux ula yimaadda eebe qalbi fayow mooyee (iimaan).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you, [o muhammad], are free of restriction in this city -
ood nabiyow daggantahay dhexdeeda.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he came to his lord, with a sound heart. (free from falsehood).
markuu ula yimid eebihiis qalbi fayow (xaq rumeeyey).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glorified is allah! (he is free) from what they attribute unto him!
eebaa kanasahan (kadheer) waxay ku tilmaamayaan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you are free from (your obligations), strive hard (to worship god)
ee markaad salaadda dhammayso isku dhib (samo fal).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: