Je was op zoek naar: highly treasured (Engels - Somalisch)

upon highly honored pages,
waxay ku sugantahay (waanadu) kutub sharaf leh.

the likenesses of treasured pearls.
ood mooddo jawhar la ilaaliyay.

it is contained in scrolls highly honoured,
waxay ku sugantahay (waanadu) kutub sharaf leh.

fruits, and they shall be highly honored,
faakihadna way heli, iyagoo lagu sharti.

at the same time, my chastisement is highly painful.
iyo in cadaabkaygu uu yahay cadaabka daran uun.

particularly, pangolin beta-covs are highly pathogenic in pangolins.
gaar ahaan, beta-covs qarandida ayaa saa'id jeermis ugu leh qarandiyaasha.

ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.
korodh imaatinta thrombosis (31%) iyo venous thromboembolis (25%) ayaa lagu arkay bukaanka icu ee qaba xanuunka covid-19 oo waxa uuna la xidhiidhi karaa caafimaadkooda liita. shaybaadhka wax ku ool ah ee lagu sameeyay dadka u dhintay covid-19 waxaa lagu ogaaday inuu waxyeelay alveolar (dad), iyo oo lymphocyte uu ku jiro gubasho filter garayn ah ee sanbabka.

highly homologous full-length and subgenomic rnas could recombine to generate new covs.
dheerar buuxa oo si wayn isugu eeg iyo genomic hoose rna yaala ayaa dib isugu darsami kara si ay u dhalaan cov yo cusub.

and we gave them of our mercy and we appointed to them a truthful, highly sincere tongue,
waxaana ka siinnay naxariistanada (wanaag) waxaana u yeellay amaan run ah oo sarraysa.

it is highly transmissible like community-acquired hcovs, at least for the time being.
waa mid aad laisugu gudbin karo sida hcovs ay bulshada heshay, ugu yaraan waqti la joogo.

he created the heavens and the earth with the truth, highly exalted be he above what they associate (with him).
wuxuu u abuuray eebe samooyinka iyo dhulka xaq, wuuna ka sarreeya waxay la wadaajin.

(this niche) is in the houses that god has declared to be highly respected and his name be mentioned therein in glory in the morning and evening
(kaasoo ah) guryo (masaajidda) uu idmay eebe in la koryeelo laguna xuso dhexdeeda magaciisa, waxaana ugu tasbiixsada dhexdeeda aroor iyo galabba.

however, the wuhan institute of virology, while recommending a daily dose of one gram, notes that twice that dose is highly dangerous and could be lethal.
maarso 28 2020, fda waxay soo saartay ogolaansho isticmaal xaalada degdeg ah oo hydroxychloroquine iyo chloroquine oo uu ogolaaday dhakhtarka daawaynaya dadka qaba covid-19. nuqulka 7aad ee tilmaamaha jayna waxa sidoo kale ku jira interferon, ribavirin ama umifenovir in loo isticmaalo covid-19.

and who gave you all that you asked him for. were you to count the favours of allah you shall never be able to encompass them. verily man is highly unjust, exceedingly ungrateful.
idinkana siiyey wax kastood warsataan, haddad tirisaanna nicmada eebana ma koobi kartaan, dadse waa dulmi badane gaalnimo badan.

and those who do not expect to meet us said, “why were the angels not sent down to us or we been able to see our lord?” indeed they thought too highly of themselves and they turned extremely rebellious.
waxay dheheen kuwaan rajaynayn la kulankanaga naloogu soo dejinwaayey malaa'ig, ama maan aragno eebahanno, way iskibriyeen (isula waynaadeen) naftooda wayna madax adaygeen madax adayg wayn.

for the general public in affected or potentially affected areas, it is highly suggested that everybody wash their hands with disinfectant soaps more often than usual, try to stay indoors for self-quarantine and limit contact with potentially infected individuals.
dadweynaha jooga goobaha la saameeyay ama la saamayn karo, waxaa si adag loogu soo jeediyay in uu qof kasta ku dhaqo gacmihiisa sabuun jeermis dilla ah in ka badan sidii hore, inay guryaha joogaan si ay si shaksi ahaaneed isu karantiilaan oo ay yareeyaan la macaamilka dadka ay suurtagal tahay inuu ku dhacay caabuqa.

all these four community-acquired hcovs have been well adapted to humans and are generally less likely to mutate to cause highly pathogenic diseases, though accidents did occur for unknown reasons as in the rare case of a more virulent subtype of hcov-nl63, which has recently been reported to cause severe lower respiratory tract infection in china.
dhamaan afar tan hcovs yada ee bulshada laga helay ayaa si wanaagsan ula qabsaday bina aadamka oo guud ahaan ka yar in ay korto oo ay keento cudur faafa oo aad usareeya, inkastoo dhacdooyin ay dheceen sababo aan la ogayn balse ay naadir tahay in kuwa u badan noocyada fayras ee hcov-nk63, kaas oo hada la soo sheegay in uu sababo caabuqa ba'an ee u tuubooyinka hoose ee neef-mareenka ee gudaha shiinaha.