Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and if an interference of the shaitan should cause you mischief, seek refuge in allah; surely he is the hearing, the knowing.
hadduu ku waswaasiyo shaydaan xaggiisa waswaasiye ka magangal eebe isagaa wax maqla waxna oge.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never did we send a messenger or a prophet before you (o muhammad), but that whenever he had a desire, satan interfered with that desire. allah eradicates the interference of satan and strengthens his signs. allah is all-knowing, all-wise.
rasuulkastoon dirray ama nabi hortaa, markuu wax akhrin waxbuu ku tuuraa shaydaanku akhriskiisa, markaasuu baabi'yaa eebe wuxuu tuuri shaydaanku wuxuuna sugaa aayaadkiisa, eebana waa ogaade falsan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: