Je was op zoek naar: lessons (Engels - Somalisch)

in joseph and his brothers are lessons for the seekers.
yuusuf iyo walaalihiis calaamadbaa ugu sugan kuwa warsan (waano).

in the story of joseph and his brothers are lessons for those who inquire.
yuusuf iyo walaalihiis calaamadbaa ugu sugan kuwa warsan (waano).

we have made it easy to learn lessons from the quran. is there anyone who would receive admonition?
waan fududaynnay quraanka xusuus darteed ee ma jirtaa cid wacdoomi.

indeed, we have made the quran easy to learn lessons from. is there anyone who would receive admonition?
quraankana waan u fududaynay xusuus darteed ee ma jirtaa cid ku wacdoomi.

this could range through integrated digital learning platforms, video lessons, moocs, to broadcasting through radios and tvs.
xaqiijinta ka wada qayb galka barnaamijyada waxbarashada guriga: dhaqan gelinta talaabooyin lagu xaqiijinayo in ardaydu ay ku jiraan kuwa laxaadka la' ama kasoo jeeda dadka saboolka ah inay heli karaan waxbarashada iyada oo aan la wada joogin la isku dhigo, hadii ay kaliya tiro yar oo xadidan ay heli karaan aaladaha dhijitaalka ah.

this is a surah which we have sent down and we have made it mandatory, and we have sent down clear commandments in it so that you may learn lessons.
(tani) waa suurad aan soo dejinay oo faralnay (wax ku caddaynay) kuna soo dejinay dhexdeeda aayaad cad cad inaad wax xusuusataan (waano qaada taan)

there are thousands of lessons learned from a young child's facial expressions, but people who show your emotions in any way do not understand.
ilmaha yar darenka wajigoda kumanan cashir laga qadanaya lkn dadka qar siwalba ugu muujiso darenkaga kuma fahmayan

he bestows wisdom upon anyone he wills, and he who is given wisdom is in fact given great wealth, but only those who have common sense learn lessons from these things.
wiixuu siiyaa xigmo cidduu doono, ruuxii la siiyo xigmona waxaa la siiyey khayr badan, wax waantoobo oon kuwa caqliga leh ahayna majiro.

this because those who reject allah follow vanities, while those who believe follow the truth from their lord: thus does allah set forth for men their lessons by similitudes.
saasna waxaa ugu wacan in kuwa gaaloobayna ay raaceen baadhil, kuwa rumeeyayna ay raaceen baadhil, kuwa rumeeyayna ay raaceen xaqa eebe, saasuuna eebe u yeelaa tusaale.

and those who believe in the ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of their lord,
kuwa uun aayaadka eebahood rumeeya.

thus were turned away those who used to deny the ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of allah.
saas ookale yaa loo iilay kuwii aayaadka eebe diidi jiray.

i try to memorize the lesson of the cake
waxaan isku dayooya in aan xifdiyo cashar keega