Je was op zoek naar: safety (Engels - Somalisch)

safety
ammaan

‘‘enter it in peace and safety!’’
waxaana la dhahaa ku gala nabad galyo iyo aaminimo.

safety of practices is our primary concern.
badqabka hawlgalada waa walaacayaga koowaad.

by no means! no place of safety!
saas ma aha ee ma jiro wax la magan galo (eebe mooyee).

they call therein for every fruit in safety.
waxayna uyeedhan janada dhexdeeda khudaar kasa iyagoo aamin ah.

they hewed their dwellings out of the mountains in safety.
waxaana ahaayeen kuwo ka qota buuraha guryo aamina.

in it they will ask for all kinds of fruit, with safety.
waxayna uyeedhan janada dhexdeeda khudaar kasa iyagoo aamin ah.

and they will be told to enter there in peace and safety.
waxaana la dhahaa ku gala nabad galyo iyo aaminimo.

five vaccine candidates were in phase i safety studies in april.
covid-19 waxaa la ogaaday diseember 2019.

'o fire' we said, 'be coolness and safety for abraham'
waxan nidhi naaray u noqo qabow iyo nabadgalyi ibraahim.

we said: "o fire, become coolness and safety for abraham."
waxan nidhi naaray u noqo qabow iyo nabadgalyi ibraahim.

phase i trials, usually in healthy volunteers, determine safety and dosing.
tijaabada wajiga ii waxa loo isticmaalaa sidii loo samayn lahaa qaab diyaar garawga hore ah oo wax ku ool oo si dheeraad ahna loogu baadhi lahaa tirada yar ee dadka ee qaba xanuunka lagu bartilmaameedsado nce.

"turn cold, o fire," we said, "and give safety to abraham."
waxan nidhi naaray u noqo qabow iyo nabadgalyi ibraahim.

but we said, "fire! be cool and a means of safety for abraham."
waxan nidhi naaray u noqo qabow iyo nabadgalyi ibraahim.

"for me, i have sought safety with my lord and your lord, against your injuring me.
waxaana ka magangalay eebahay iyo eebihiin inaad idhagaxyeysaan.

and when ye are in safety, observe proper worship. worship at fixed times hath been enjoined on the believers.
fadhi iyo dhinieiinaba (jiif) markaad xasishaanna (aamin noqotaan) ooga salaadda (dhameeya) salaaddu waxay ku tahay mu'miniinta xukun waqtiyeysan (mudaysan).

and allah will deliver those who feared him to their place of safety. evil will not touch them, nor will they grieve.
wuuna koriyaa eebe kuwa dhawrsaday liibaantooda darteed, mana taabto xumaanu mana murugoodaan.

phase ii trials are used to establish an initial reading of efficacy and further explore safety in small numbers of people having the disease targeted by the nce.
tijaabada wajiga iii ee dadka badan, tijaabada muhiimiyada lagu ogaanayo amaanka iyo wax ku oolnimada dadka badan ee qaba safmarka covid-19.

god would rescue those who fear him (and guide them) to places of safety. neither will evil touch them nor regret.
wuuna koriyaa eebe kuwa dhawrsaday liibaantooda darteed, mana taabto xumaanu mana murugoodaan.

at the beginning of vaccine or drug development, little is known about the safety, toxicity, pharmacokinetics, and metabolism of the nce in humans.
shaqadeeda iyo waajibaadka samaynta dawada si loo qiimeeyo dhamaan qaababka mudnaanta tijaabada xarumaha caafimaadka bilaa aadanka si loo xaqiijiyo amaanta iyo wax ku oolnimada.