Je was op zoek naar: settlements (Engels - Somalisch)

the department of human settlements
warqadaa sugnaanta

such is the punishment of your lord when he seizes human settlements in the acts of wickedness. surely his hold is grievous and terrible.
waana sidaas qabashada eebahaa markuu doono inuu qabto oo ciqaabo magaalo (dadkeed) oo dulmi fashay, qabashadiisuna way xanuun leedahay oy darantahay.

is it not instructive to them, how many generations before them we destroyed, in whose settlements they walk? surely in that are signs for people of understanding.
miyuuna u caddayn gaalada intaan halaagnay hortood quruumo iyagoo ku socda guryahooda, taasna calaamaa ugu sugan kuwa caqliga leh.

[allah] said, "descend, being to one another enemies. and for you on the earth is a place of settlement and enjoyment for a time."
wuxuu yidhi eebe ka dega qaarkiin qaarbuu col u yahaye, waxaan dhulka idiinku sugan nagaadi iyo raaxo tan iyo muddo.