Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
should i keep learning more?
sanad wanaagsan
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all jewelry should be removed.
dhamaan waxa la isku qurxiyo waa in la iska saaraa.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so that we should glorify thee much,
inaan kugu tasbiixsanno wax badan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for this the toilers should strive."
ee taasoo kale ha faleen kuwa camal fali.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then he desires that i should add more.
oo haddana sii damci inaan u badiyo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if we should be decayed bones?
markaan noqonno lafo duugoobay.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and gives ear to its lord as it should.
oos eeba addeeco waana xaq adeeciddaasina. (wuxuu la kulmi ruuxwalba camalkiisa).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and yet he desires that i should add more!
oo haddana sii damci inaan u badiyo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and we should have shown them the straight way.
waxaana ku hanuunin lahayn jid toosan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you should know that there are angelic guards
malaa'ig baana idin ilaalinaysa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
still he is eager that i should give him more.
oo haddana sii damci inaan u badiyo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"then verily, i should be in plain error.
markaas waxaan ku sugnaan baadi muuqata (cad).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hands should be rubbed together with digits interlocking.
gacmaha waa in la isku jijibiyaa iyada oo la is dhax gelinayo.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and indeed we should have guided them to a straight way.
waxaana ku hanuunin lahayn jid toosan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"that ye should worship allah, fear him and obey me:
ee eebe caabuda kana dhawrsada'anigana i adeeca.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and all chest pain should be treated this way especially with your age
dhamaan feera xanuunka waa in loo daweeyo sidan gaar ahaan da'daada oo kale
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and who still greedily desires that i should bestow upon him more.
oo haddana sii damci inaan u badiyo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then certainly should have cut off his life artery (aorta),
waxaannu gooynaynaa xididka wadnaha.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."
noo keena aabayowgano haddaad run sheegaysaan.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.
gacmo nadiifiyaha alkohoosha leh kaas oo alkohoosha ku jirtaa ay tahay 60%.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: