Je was op zoek naar: take a breath in (Engels - Somalisch)

take a look at our website
ooga booga nigga

who, when they take a measure from people, take in full.
waa kuwa markay miisina oofsada (dhammaystirta).

then he will take a look and sight him in the middle of hell.
markaasu dayaa kuna arkaa jaxiima dhexdeeda.

those who, when they take a measure from people, they take in full.
waa kuwa markay miisina oofsada (dhammaystirta).

however, it will only take a single blast
waa uun hal qaylo kaliya.

it is not for the merciful to take a son!
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

now for the fever you can take a tachipirina sweet
hadda qandhada waxaad uqaadan kartaa tachipirina macaan

and it behoves not the all-merciful to take a son.
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

it does not befit the most compassionate lord that he should take a son.
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

and it is not appropriate for the most merciful that he should take a son.
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

this is a reminder. so whoever wills, let him take a path to his lord.
aayadahani waa waano ee ruuxii doona eeba xaggiisa jid ha uga yeesho.

is he who creates like him who does not create? will you not take a lesson?
cidwax abuuri ma la midbaa mid aan wax abuurayn miyaydaan wax xasuusanayn.

and it behoveth not the compassionate that he should take a son. *chapter: 19
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

indeed this is nothing but a good counsel; so let him who will take a way leading to his lord.
aayadahani waa waano ee ruuxii doona eeba xaggiisa jid ha uga yeesho.

and when a breath of your lord’s punishment touches them, they say, “woe to us, we were truly wicked.”
hadduu taabto wax yar oo cadaabka eebahaa ah waxay odhan halaagganagee anagaa daalimiin ah,.

and do not take a small price in exchange for allah's covenant; surely what is with allah is better for you, did you but know.
hana ku gadanina ballanka eebe qiimo yar (waxba) waxa eebe agtiisa ah yaa idiin khayrroone haddaad wax ogtihiin,

and, do not take a small price for my verses. those who do not judge with what allah has sent down are the unbelievers.
ciddaan xukumin wuxuu soo dejiyey eebe kuwaasi waa gaalo uun.

fir'awn said: if thou wilt take a god other than me, i shall surely place thee among the prisoners.
wuxuu yidhi fircoon haddaad yeelato ilaah iga soo hadhay waxaan kaa yeeli kuwa xabbisan.

and we gave musa the book and made it a guidance to the children of israel, saying: do not take a protector besides me;
waxaana siinay nabi muuse kitaabkii (tawreed) waxaana uga yeellay hanuun baniiisraa'iil inaydaan ka yeelanin wax iga soo hadhay wakiil.

that is the day, the truth, so whosoever wills takes a way to his lord.
maalintaasi waa sugantahay ee ruuxii doona eebe xaggiisa meeluu ku noqdo ha ka samaysto.