Je was op zoek naar: their (Engels - Somalisch)

their eyes cast down.
araggeeduna wuu dullaysnaan.

pay their religious tax
oo ah kuwa fala zakada «bixiya».

about their deeds.
waxay falayeen.

gazing upon their lord;
eebeheedna way eegi.

their is something fishy
miyaad guursatay

looking towards their lord.
eebeheedna way eegi.

observing from their couches:
sariiro korkood yayna wax daawan.

pleased with their striving,-
waxayna ka raalli noqotay camalkeedii.

will have their determined sustenance
waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (janno).

and constant in their prayers.
ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

and who guard their modesty -
oo ah kuwa furuujtooda ilaaliya.

well-pleased with their endeavour,
waxayna ka raalli noqotay camalkeedii.

and guard their private parts
kuwa ka ilaaliya xubinta (dhalmaha) sino.

allah encompasses all their doings.
eebana waxay camal fali wuu koobay.

however, god encompassed their activities.
eebana waa koobay (kamana baxsadaan).

and those who preserve their chastity
kuwa ka ilaaliya xubinta (dhalmaha) sino.

and their treasures and excellent dwellings.
iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.

they found their father going astray
waxay heleen aabayaalkood oo baadi ah.

they indeed found their fathers astray,
waxay heleen aabayaalkood oo baadi ah.

lot's nation, belied their messengers.
waxay beeniyeen qoomkii (nabi) luudh rasuuladii.