Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Поездки скандинавов в Белое море.
Поездки скандинавов в Белое море.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘Мина Черно море — Бургас’ — ЕАД
«Мина Черно море — Бургас» — ЕАД
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Мы плаваем в море. – we are swimming in the sea.
hay muchos libros en la estantería.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
initial reference to the national legislation: Наредба № 16 от 20 юни 2006 г. за обработка и превоз на опасни товари по море и по вътрешни водни пътища; Наредба № 4 от 9 януари 2004 г. за признаване на организации за извършване на прегледи на кораби и корабопритежатели (ordinance no 16 of 20 june 2006 on the handling of dangerous goods and the carriage thereof by sea and by inland waterway; ordinance no 4 of 9 january 2004 on the recognition of ship survey and ship owners examination societies).
referencia inicial al derecho interno: Наредба № 16 от 20 юни 2006 г. за обработка и превоз на опасни товари по море и по вътрешни водни пътища; Наредба № 4 от 9 януари 2004 г. за признаване на организации за извършване на прегледи на кораби и корабопритежатели (orden no 16, de 20 de junio de 2006, sobre la manipulación y el transporte marítimo y fluvial de mercancías peligrosas; orden no 4, de 9 de enero de 2004, sobre el reconocimiento de las sociedades encargadas del peritaje de los buques y de la auditoría de los armadores).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: