Je was op zoek naar: 180 seconds (Engels - Spaans)

180
180

(reading time: 180 seconds)
(tiempo de lectura: 180 segundos)

rule 180
artículo 180

average pick time for pallets is 180 seconds.
tiempo medio de recogida de palés: 180 segundos.

temperature resistance up to 95°c for 1 hour or 98°c for 180 seconds.
resisten temperaturas de hasta 95°c durante 1 hora o de 98°c durante 180 segundos

after several hours of internal discussion i was able finish the remaining 180 seconds.
después de varias horas de discusión interna pude terminar los 180 segundos restantes.

sets the idle timeout for the link. 180 seconds is the default, so this line is purely cosmetic.
por omisión se establecen 180 segundos, por lo que esta línea se deja por pura estética.

short calls should last the average of a user call - a good reference value is 180 seconds.
llamadas cortas debe durar el usuario medio de una conexión, un valor de referencia buena es de 180 segundos.

approximate limiting magnitude is 20.5 for 120 seconds of exposure and 21.0 for 180 seconds of exposure.
la magnitud límite aproximada es de 20.5 para 120 segundos de exposición y de 21.0 para 180 segundos de exposición.

perform emergency depressurization by pushing a button located on the control panel that allows the depressurization of the chamber in 180 seconds from 3 ata
realizar despresurizaciones de emergencia mediante un botón en el panel de mandos que permite despresurizar la cámara en 180 segundos desde 3 ata

now i just have to write the other 180 seconds of lyrics to accompany the two seconds of “your scent, havana”
ahora solo me resta escribir 180 segundos de letra para acompañar los 2 segundos de “tu olor habana”

there are five time values (in seconds): 90, 180, 280, 380, 480.
hay cinco posiciones de tiempo (en segundos): 90, 180, 280, 380, 480.

if this connection is not used for 180 seconds, it times out. 180 seconds is a comparatively low value, but should be sufficient for most use.
si la conexión no es utilizada en 180 segundos, entonces caduca. este tiempo (180 segundos) es un valor relativamente bajo, pero debería ser suficiente para la mayoría de los casos.

however, if the conductivity observed immediately after the electrode is inserted is compared with the conductivity after 180 seconds, a more reliable opportunity will be provided to demonstrate the effect of irradiation.
sin embargo, puede que haya más oportunidad de demostrar el efecto efe la irradiación si se compara la conductividad que se observa inmediatamente'después de insertar el electrodo con la conductividad a los 180 segundos.

the fall in conductivity over 180 seconds is greater in the case of non-irradiated potatoes than in the case of irradiated potatoes. the fall in conductivity over 180 seconds is reduced as the dose increases.
la caída de conductividad a los 180 segundos es mayor en el caso de las patatas no irradiadas que en el de las irradiadas y se reduce a medida que aumenta la dosis.

222. see paragraphs 179 - 180 of the second report of japan.
222. véanse los párrafos 179 y 180 del segundo informe del japón.

180. second, the role of law officers in following up on segregation procedures has been strengthened.
180. luego, se reforzó el papel de los magistrados en el seguimiento de los procedimientos de aplicación del régimen de incomunicación.

after turning the device on, the time of simultaneous exposition to be provided by the emitters is 180 seconds enabling complete disinfection of toothbrush bristles against all the species of pathogenic microorganisms existing in the human mouth cavity, which have built up on the toothbrush bristles during hygienic procedures in the morning and in the evening.
después de conectado, el tiempo de exposición simultánea de sus emisores es de 180 segundos. ello permite efectuar la desinfección de la cerda del cepillo de dientes eliminando todos los tipos de la microflora patógena que habita en la cavidad bucal del hombre, la que se ha asentado en la cerda en el curso de la limpieza de los dientes por la mañana y por la noche.

71. reference is made to iceland's second periodic report, paragraphs 175 - 180.
71. se hace referencia al segundo informe periódico de islandia en sus párrafos 175 a 180.

article 179(1), second subparagraph, article 179(2) and article 180
artículos 179, apartado 1, párrafo segundo, 179, apartado 2, y 180