Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they discovered that,
descubrieron que,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have they discovered ?
habría descubierto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how were they discovered?
¿cómo fueron descubiertas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after they discovered that
después descubrieron
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they discovered the opposite.
pero descubrieron que ocurría lo contrario.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at last, they discovered his whereabouts.
finalmente dieron con su paradero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1939, that's when they discovered oil.
en 1939 descubrieron petróleo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they discovered and explored port hacking.
en 1796 exploraron port hacking.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they discovered that a pencil worked well.
descubrieron que un lápiz servía bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1963, they discovered the hydrated electron.
en 1963, se descubrió en argonne el electrón hidratado.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they discovered that the pulses are in the same
pulsaciones son en la misma frecuencia que las ondas del cerebro, y pasan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both of these men were searching and they discovered.
tanto uno como el otro buscan y descubren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by speaking, they discovered how to begin to act.
hablando descubrieron cómo empezar a actuar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is unfortunate that they discovered the truth too late.
lamentablemente lo descubrieron demasiado tarde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in other words, they discovered what we already knew.
descubrieron lo que nosotros ya sabemos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in his pockets they discovered letters from algernon allies.
en sus bolsillos descubrieron cartas de algernon allies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this circumstance also they discovered the refutation of my prognosis.
también alegan este hecho como refutación a mi pronóstico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after they discovered h. p., the men asked her for money.
cuando descubrieron a h. p. esos hombres le pidieron dinero.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at momorí, they discovered that tupac amaru had escaped by land.
río abajo descubrieron que túpac amaru había escapado por tierra.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. how were they discovered other means of communication with spirits?
b. ¿cómo fueron descubiertos otros medios de comunicación con los espíritus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: