Je was op zoek naar: 4 tier melamine file cabinet (Engels - Spaans)

cisco - file cabinet
cisco - armario archivadorstencils

help me with this file cabinet.
ayúdame con este archivero.

i pulled this card out of the file cabinet.
saqué de esta tarjeta el gabinete de archivo.

communal cubicle and/or file cabinet drawers are kept closed.
los cajones comunales de cubículo y / o archivador se mantienen cerrados.

web site is essentially a way for me to maintain a public file cabinet.
para mantener un gabinete de archivo público.

a diagram of the card which i pulled out of the file cabinet is shown above.
un diagrama de la tarjeta que saqué del gabinete de archivo se demuestra arriba.

iván's file cabinet blogs about the evolution of havana's chinatown.
desde la habana: la carpeta de iván bloguea sobre la evolución del barrio chino de la habana.

it may be in a file cabinet at home, or in a safety deposit box or with an attorney.
podrían estar en un archivador en la casa de él o ella, en una caja de seguridad o en poder de un abogado.

a network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2].
se produjo un error de red al intentar abrir el archivo .cab de origen [2].

estatements can be saved into your computer’s memory, eliminating the need to store them in a file cabinet
sus estados de cuenta electrónicos pueden ser guardados en la memoria de su computadora, eliminando así la necesidad de conservarlos en un archivero

(12) file cabinets
(12) archivadores.

and of course, accessing these files is much easier when the drawers they occupy are close to one another in the file cabinet.
así, los archivos que son más grandes que lo que dichos cajones pueden contener, necesitan ser divididos para que encajen en estos.

next to the entrance door there was a corner where i put a file cabinet to organize mail and keys. i hid all the mess in color coded wooden crates.
al lado de la puerta de entrada había un rincón donde coloque un archivador para organizar el correo y las llaves. escondía todo el desorden en cajas de madera que pinte con colores.

"the cuban regime does not accept the practice of prostitution": iván's file cabinet makes a case for why it should.
"el régimen cubano no acepta el ejercicio de la prostitución": desde la habana explica por qué debería aceptarla.

the elaborate buffet and the wide variety of drinks, the 4 tier cake and a lucky draw for the guests made this special evening complete.
el elaborado buffet preparado para los invitados, la gran variedad de bebidas y cocktails, y una tarta de 4 pisos hicieron de esta, una velada completa y especial.

"in cuba there are several amazing healers": iván's file cabinet blogs about "the best and most famous" of them all.
"en cuba hay varios sorprendentes curanderos": desde la habana bloguea sobre "el mejor y más famoso" de todos ellos.

there was a plexiglas panel in the door, so i could see him in there, black telephone receiver to his ear, staring at the ceiling as he talked, swatting his hair with the papers from the file cabinet.
la puerta tenía un panel de plexiglás, de modo que pude verlo, con el auricular negro a la oreja, mirando el techo mientras hablaba y golpeándose la cabeza con los papeles sacados del archivador.

in january 1997 i began wading through boxes and file cabinets full of stuff, archival stuff.
entonces, a principios de 1997, empecé a examinar el contenido de varias cajas y archiveros llenos de materiales.

"for rogelio, 49, the need for housing is stronger than his fear of losing his life due to a collapse": iván's file cabinet discusses the conundrum many inhabitants of havana face.
"para rogelio, 49 años, la necesidad de tener una vivienda puede más que el miedo a perder la vida debido a un derrumbe": la carpeta de iván discute el dilema que muchos habitantes de la habana enfrentan.

in addition to cubicles and work surfaces, it includes file cabinets within workstations and departmental files in public areas;
además de los cubículos y las superficies de trabajo, incluyen los archivadores dentro de las estaciones de trabajo y los archivos de los departamentos en las zonas públicas;