Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you like what you just read, do not miss:
si te gusta lo que acabas de leer, no te pierdas los siguientes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you, what did you do?
¿entiendes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you what!
…¡síganme!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you what
a ti si
Laatste Update: 2016-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you? what do you think?
y usted? ¿qué te parece?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you what?
– ¿carrera?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tell you what.
¿qué lo mantiene?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– tell you what?
¿unirme al grupo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll tell you what i'll do.
les diré lo que haré.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i tell you what.
pero con camisetas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i owe you, what for?
¿qué te debo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you what's cute
ay, te amo cosita linda
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for you, what is judgment?
pero, ¿cuál es el objetivo del diálogo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will read you what it says:
le leeré lo que dice:
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and you, what's your name?
¿ y tú, cómo te llama?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all this appeared in this morning’s newspaper. you can see.
todo esto salió en el periódico de esta mañana. lo podéis ver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'i have told you what happened.'
–ya se lo he dicho.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i shall again read you what he said.
voy a leeros una vez más sus declaraciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then there’s what’s read at home.
lo que se lee en la casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what? read more about the different courses available...
qué? conoce mas sobre los diferentes programas de estudio...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: