Je was op zoek naar: 60 days net from invoice date (Engels - Spaans)

invoice date
fecha de la factura

payments: 30 days net from date of invoice.
pago: a 30 días desde la fecha de la factura.

60 days from the
60 días desde la

all fees are due thirty days from the invoice date.
3.1 pago. todas las tarifas caducan a los 30 días de la fecha de emisión de la factura.

the preferential form of payment is 30 days from invoice date.
la forma de pago preferencial es de 30 días fecha factura.

60 days
60 días

last 60 days
Últimos 60 días

d + 60 days
d + 60 días

extended warranty cannot be purchased for any qnap products after 60 days from the initial invoice date.
la garantía ampliada no puede ser adquirida para ningún producto qnap después de 60 días a partir de la fecha de la factura inicial.

after 60 days
después de 60 días

it will come into force 60 days from this date at the latest.
dicho acuerdo se aplicará 60 días, a más tardar, después de esta fecha.

manufacturing: 60 days.
fabricación: 60 días.

all accounts are due for payment within 28 days of the invoice date.
todas las facturas deben abonarse dentro de un período de 28 días a partir de la fecha de facturación.

31 – 60 days: 50% of the total invoice + bank charges.
31 a 60 días: el 50% del total de la factura + los gastos bancarios.

any objections to the invoice must be made within 7 days of the invoice date.
todas las observaciones sobre la factura deberán notificarse dentro de los 7 días a la fecha de la factura.

deposit account within 15 days from invoice date made at the end of the month, monthly in arrears.
ingreso en cuenta, máximo 15 días fecha factura hecha a final de mes, a mes vencido.

public institutions are the real problem: here, the proposal is for a maximum payment period of 60 days from the invoice date.
garosci blicas: en este caso se propone un plazo máximo de pago de 60 días, siempre a contar desde la fecha de la factura.

payment by paypal, within 15 days from invoice date made at the end of the month, monthly in arrears.
pago por paypal, máximo 15 días fecha factura hecha a final de mes, a mes vencido.

non-delivery of goods to be notified in writing within 14 days of invoice date.
se notificará por escrito la falta de entrega en un plazo de 14 días desde la fecha de facturación.

minimum time of rent: from 60 days
duración mínima de alquiler: a partir de 60 días