Je was op zoek naar: a new film is show at multicines every weekend (Engels - Spaans)

a new film about spiritist subjects is on the way
ahí viene una nueva película sobre temas espiritas

6. you realize you can eat at a new brunch place every weekend and never run out of options.
6. te darás cuenta de que vives en un lugar aburrido.

his new film is worth seeing.
merece la pena ver su nueva película.

are you working on a new film?
¿está trabando en una nueva película?

a new film tells the story. …
…

a new film based on the doctrine spiritist
una nueva película teniendo por base la doctrina espírita

a worker cooperative, protagonist of a new film
una cooperativa de trabajo, protagonista de una nueva película

a new film detection system is standard as fitted as the rw 1600 c model.
el modelo rw 1600 c está equipado de serie con un nuevo sistema de detección de la película.

we'll make a new film about this process.
haremos una película sobre este proceso.

a worker cooperative, protagonist of a new film - cicopa
una cooperativa de trabajo, protagonista de una nueva película - cicopa

at the moment hans is working on a new film about medjugorje.
actualmente, hans schotte trabaja en una nueva película sobre medjugorje.

everything you didn’t know about ingrid bergman in a new film
todo lo que siempre quisiste saber sobre ingrid bergman en una nueva película

the new film is different. maybe it is the beginning of a new triptych.
definitivamente. la falta de educación visual es una falta de educación espiritual.

as far as tourism is concerned, río cuarto boasts a wide array of cinemas, theme museums, cultural centers and independent theaters ideal to see a new play every weekend.
turísticamente hablando, río cuarto cuenta con una diversidad de cines, museos temáticos, centros culturales y teatros independientes ideales para ver obras nuevas todos los fines de semana.

(b) $22 million to establish a new film production fund;
b) 22 millones de dólares para crear un nuevo fondo de producción cinematográfica.

a new film offers touching insight into john lennon's early years in liverpool.
una nueva película ofrece una emotiva mirada sobre los primeros años de john lennon en liverpool.

a new film to explain and discuss the inquire project and how can be used to reinvigorate inquiry-based science education is now available online.
ya está disponible el vídeo del proyecto inquire dónde se muestra cómo es posible fomentar la enseñanza de las ciencias basada en la indagación.

a new film detection system is standard on each rw 1600 c model and the new radio frequency high distance safety remote control with battery pack belongs to the optional equipment.
el modelo rw 1600 c está equipado de serie con un nuevo sistema de detección de la película. entre el equipamiento opcional se encuentra el nuevo mando a distancia de seguridad con control de radiofrecuencia, operativo a gran distancia y dotado de un núcleo.

a new film follows one syrian family through five years of upheaval. credit: filmmaker sean mcallister.
una nueva película sigue a una familia siria durante cinco años de revueltas políticas méritos: director sean mcallister

in 2007, anupam kher, who was his batchmate at nsd, and he started karol bagh productions, a new film company.
en 2007, anupam kher, su ex-compañero en nsd, fundó junto con kaushik "karol bagh productions".