Je was op zoek naar: absolutely true (Engels - Spaans)

that is absolutely true.
este dice fríamente: « no nos ponemos de acuerdo, nos da igual lo que resulte».

it’s absolutely true.
sí. es verdad.

and this is absolutely true.
y acierta completamente.

this is absolutely true! ...lol...
¡esto es absolutamente cierto!… ja ja ja...

that's absolutely true. and?
that's absolutely true. and?

#3 (newscrusader): this is absolutely true.
3.

being absolutely true to yourself is freedom.
ser absolutamente fiel a ti mismo, eso es la libertad.

this turned out to be absolutely true to the day.
esto resultó ser absolutamente fiel al día.

that is absolutely true, and we all agree with that.
este es el problema, compañeros, que se dificulta porque hay muchos funcionarios de gobiernos anteriores que no tienen el pensamiento nuestro.

this is absolutely true and a documentable fact by the way.
esto es absolutamente cierto y un hecho documentable por cierto.

this is absolutely true, because i am an obese man.
esto es absolutamente cierto, porque yo soy un hombre obeso.

what colleagues have said about skin cancer is absolutely true.
dos horas podría ser demasiado en ese caso, por no hablar de cuatro horas.

in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.
que contenían escrituras verdaderas.

when you come together, you will realise this fact is absolutely true.
cuando os reunís, se dan cuenta de este hecho es absolutamente cierto.

that is absolutely true, however not every plant uses a combination.
eso es absolutamente cierto, sin embargo, no todas las plantas que utiliza una combinación.

what mrs mckenna said about wicklow county council is absolutely true.
lo que la sra. mckenna ha dicho sobre la corporación de gobierno del condado de wicklow es absolutamente cierto.

it is absolutely true that a global culture is emerging in this world.
es absolutamente cierto que una cultura global está naciendo en este mundo.

that these human rulers were/are carefully controlled is absolutely true.
es totalmente cierto que los dirigentes humanos han sido y son cuidadosamente controlados.

and please understand that this is absolutely true and it will be done as it says.
y por favor entiendan que esto es absolutamente verdadero y que será cumplido tal como dice.

that is absolutely true, and the more we can learn the better for each of us.
la salud es un derecho social fundamental y uno de los pilares del modelo social europeo.