Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abus uses part of the principle of locking systems for many and varied types of lock.
abus aprovecha una parte del principio de funcionamiento de los sistemas de amaestramiento para aplicarlos también en los diversos tipos de cierres.
manifestly unreasonable requests would include those, variously described in national legal systems as vexatious or amounting to an abus de droit.
obviamente las peticiones irrazonables incluirían aquéllas descritas en los diversos ordenamientos jurídicos nacionales como vejatorias o que suponen abus de droit.
abus has secured external financing for the project and icm will provide a turn-key package for both facilities under the terms of the agreement.
abus ha conseguido financiación externa para el proyecto e icm ofrecerá, bajo los términos del acuerdo, un paquete llave en mano (epc) para ambas plantas.
it does not send emails to addresses containing one of the following strings: • .gov; .mil; abus; accoun; admi; anyone; arin.; avp; bar.; bug; contact; crosoft; domain; example; feste; foo.; gmail; gnu.; gold-certs; google; gov.; help; hotmail; info; labs; listserv; master; math; microsoft; msn.; nobody; noone; not; nothing; ntivi; ophos; page; panda; privacycertific; rarsoft; rating; ripe.; root; sample; sarc.; seclist; secur; service; sf.net; site; soft; someone; sourceforge; spam; spersk; spm; submit; suppor; syma; the.bat; update; uslis; winzip; you; your
no envía mensajes de correo a las direcciones que incluyen las siguientes series de caracteres: • .gov; .mil; abus; accoun; admi; anyone; arin.; avp; bar.; bug; contact; crosoft; domain; example; feste; foo.; gmail; gnu.; gold-certs; google; gov.; help; hotmail; info; labs; listserv; master; math; microsoft; msn.; nobody; noone; not; nothing; ntivi; ophos; page; panda; privacycertific; rarsoft; rating; ripe.; root; sample; sarc.; seclist; secur; service; sf.net; site; soft; someone; sourceforge; spam; spersk; spm; submit; suppor; syma; the.bat; update; uslis; winzip; you; your