Je was op zoek naar: accept the invite, if you need the link again... (Engels - Spaans)

if you need the strength,
a los que sobreviven les crecen los dientes,

if you want to succeed you need the best team.
si quieres triunfar necesitarás el mejor equipo.

if you need the old version, please write to us.
si necesita la versión anterior, por favor escríbanos.

if you need the whole audio track, proceed directly to
si necesita la pista entera, pase directamente al

accept the fact that what you are looking for is within you. if you have the thirst and you need water, i can help.
prem rawat: no suelo hablar de religión, pero os diré lo que siento: dejemos de soñar con el cielo. hagamos el cielo aquí, pues es eso lo que pedimos cuando rezamos.

if you need the highest quality thermally processed microimages available...
si necesita microfilmes de procesamiento térmico de la máxima calidad disponible...

1. if you need the information of just one product, select it from the website and click on the link
1. si necesitas la ficha técnica de solo un producto, selecciónalo en el sitio y haz clic en el enlace

* if you need the prices of specific units, please click here !!!
* para visitar piso piloto o pedir más información sobre precios y disponibilidad, click aquí !!!

* if you need the prices of specific units please click here !!!
* si necesita más información, haga click aquí !!!

if you need to chat back and forth across the link, choose one of our low delay algorithms like aac-eld or opus
si necesita chatear de un lado al otro del enlace, elija uno de nuestros algoritmos de bajo retardo

a home equity line of credit can be the perfect solution if you need the flexibility to access funds when you need them.
una línea de crédito sobre la plusvalía de vivienda puede ser la solución perfecta si necesita la flexibilidad para acceder a fondos cuando usted los necesite.

if you need the translation in view of an administrative proceeding, please answer to the following questions:
si la traducción está en relación con un trámite administrativo, le ruego contestar a las preguntas siguientes:

if you need the birth certificate in view of an administrative proceeding, please answer to the following questions:
si se necesita la partida de nacimiento para un trámite administrativo, le ruego contestar a las preguntas siguientes:

remember, if you need the functions of a spreadsheet, you can embed a kspread; table in your document.
recuerde, si necesita las funciones de una hoja de cálculo, puede empotrar una tabla de kspread; en su documento.

but they work very well! if you are going to dx, you need the sensitivity that the sound powered phones can provide.
pero estos trabajan muy bien ! si ud va a utilizar su radio a cristal, necesitará la sensibilidad que el sonido sólido de estos auriculares provee.

if you lost the link to your personal babels registration page and you need to update it, please click here: personal file.
si perdiste el enlace hacia tu propia página de inscripción babels y quieres modificar tus datos personales, haz clic aquí: mis datos personales.

if you need the dolar sign ($) as a part of, e.g., a filename or a shell command, use it double ($$):
si necesita el signo de dólar ($) como parte, por ejemplo, de un nombre de fichero o comando shell . utilícelo duplicado ($$):

but please remember, in any event, that if you need the help of other states to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.
no obstante, en cualquier caso, les ruego que recuerden que si necesitan la ayuda de otros estados para lograr sus objetivos también deben estar dispuestos a ayudarles a ellos a lograr sus objetivos.

if you need the contract form in order to get a visa at the russian federation embassy, please let me know. if you do not, the contract form can be printed upon arrival.
si usted necesita el formulario de contrato con el fin para obtener un visado en la embajada de la federación de rusia, por favor, háganoslo saber. si lo hace no, el modelo de contrato se puede imprimir a su llegada.

if you can't find the spool you need, the spool position designer allows you to easily build one and store it in your custom spool database for future use.
en el caso que no encuentre la configuración deseada, esta herramienta le permite crear la configuración y guardarla para uso futuro.