Je was op zoek naar: access | them (Engels - Spaans)

how do i access them?
¿cómo obtengo acceso?

access them whenever i want.
a ellos siempre que quiera.

you access them at your own risk.
usted accederá a tales sitios web bajo su propia responsabilidad.

yet most women cannot access them.
aun siendo así, están fuera del alcance de la mayoría de las mujeres.

to access them, please contact us.
para acceder a ellos, es necesario obtener un nombre de usuario y contraseña.

member states can access them directly.
los estados miembros pueden acceder directamente a ellas.

turn off graphics if the user cannot access them
desconecta los gráficos si el usuario no puede acceder a ellos

since the majority of accommodations can access them.
desde la mayoría de instalaciones hoteleras se puede acceder a ellas.

join open groups, and search and access them from the application
unirte a grupos abiertos, buscar y acceder a grupos abiertos desde la aplicación

the goods are stuck at customs and no one can access them.
la mercancía se pegó en la aduana y nadie tiene acceso a ellos.

this way, you can always access them in case you lose the originals.
así siempre podrás tener acceso a ellos aunque pierdas los originales.

and the surfers access them and can copy them and distribute them freely.
y los navegantes acceden a ellos y pueden copiarlos y distribuirlos libremente.

children may simply not know that remedies exist and how to access them.
los niños simplemente pueden no estar enterados de que existen recursos y de la forma de acceder a ellos.

configures a list of repositories you often use and how to access them. see.
configura una lista de repositorios que use a menudo junto con la forma de acceder a ellos. vea.

new services and products will not gain acceptance if people cannot access them.
los nuevos servicios y productos no ganarán adeptos si la población no tiene acceso a ellos.

although new markets are opening up, most smallholders are unable to access them.
aunque se están abriendo nuevos mercados, la mayoría de los pequeños productores no tienen la capacidad para ingresar a ellos.

but not everyone can access them, because they are protected by riddles and traps.
pero no todo el mundo puede acceder a ellos, ya que están protegidos por acertijos y trampas.

onedrive also allows you to synchronize files across all your devices and access them […]
onedrive también le permite sincronizar archivos entre todos sus dispositivos […]

79. children may lack information on the existence of these mechanisms and how to access them.
79. también puede ocurrir que los niños no tengan información sobre la existencia de dichos mecanismos y la forma de acceder a ellos.

once you upload the files, you will not be able to access them or see them on the server.
una vez que haya cargado los archivos, no podrá tener acceso a ellos o verlos en el servidor.