Je was op zoek naar: account type (Engels - Spaans)

account type
tipo de cuenta

account type name
denominación del tipo de cuenta

(b) [account type.
b) [tipo de cuenta.

customer account type
tipo de cuenta de cliente

select the account type
seleccione el tipo de cuenta

account type: imap account
tipo de cuenta: cuenta imap

account type must be valid
el tipo de cuenta (account type) debe ser válido

account type is not supported.
el tipo de cuenta no está soportado.

next, select an account type.
a continuación, seleccione un tipo de cuenta.

account types
tipos de cuenta

account type code must be valid
el código correspondiente al tipo de cuenta debe ser válido

select customer in account type.
seleccione al cliente en el tipo de cuenta.

select an e-mail account type
elegir un tipo de cuenta de correo

this account type does not hold any unit.
este tipo de cuenta no mantiene ninguna unidad.

savings account types:
tipos de cuentas de ahorro

select an account type from the list below:
seleccione un tipo de cuente de la lista inferior:

account type: either checking or savings account.
concepto: indicar si la cuenta es ahorro o corriente.

current importer does not recognize gnucash account type %1
el importador actual no recococe el tipo de cuenta de gnucash %1

total holdings in each account type at beginning of reported year
haberes totales en cada tipo de cuenta al inicio

choose an account type that suits you best and start trading.
elija el tipo de cuenta que más le convenga y comienza a operar.