Je was op zoek naar: acela (Engels - Spaans)

acela
acela express

back bay is also served by amtrak, including the acela high-speed train.
back bay es también servida por amtrak, incluyendo el tren de alta velocidad acela.

(the acela express between boston and new-york has a higher top speed, but lower average speed).
(el acela express entre boston y nueva york tiene una velocidad máxima mayor, pero menor velocidad promedio).

a key focus of the export campaign will be the highest volume passenger-train route in the united states: the northeast corridor, which runs 730 km along the northeastern seaboard, from boston through new york city, philadelphia, and baltimore to washington dc. most of the northeast corridor is owned by amtrak, which operates america’s only high-speed rail service, the acela express, between boston and washington dc.
un foco de atención clave de la campaña de exportación será la ruta de mayor volumen de trenes de pasajeros de estados unidos de américa: el corredor noreste, que recorre 730 km a lo largo de la costa noreste del país, desde boston, pasando por la ciudad de nueva york, filadelfia y baltimore hasta washington d.c. la mayor parte del corredor noreste es propiedad de amtrak, que opera el único servicio ferroviario de alta velocidad de américa, el acela express, entre boston y washington d.c.