Je was op zoek naar: add on code (Engels - Spaans)

add on
sumar

add-on
ampliar

add-ons
complementos

fao programme of awareness raising on code of conduct
programa de la fao de difusión del código de conducta

how open we will be on code and programs for our machines
qué tan abiertos estaríamos en código y programas para nuestras máquinas

is the technology surcharge applicable on code share partners?
¿es este cargo de distribución tecnológica aplicable a los socios con código compartido?

study group on code of conduct for computerised reservation systems
grupo de estudio sobre el tema "código de conducta para los sistemas informatizados de reserva"

this just cuts down on code duplication between the different ad tools.
esto reduce la duplicación de código entre las distintas herramientas publicitarias.

the ripper module is based on code from elby's clonedvd.
el descriptador módulo se basa en el código de elby clonedvd.

monitoring and reporting on code violations is an important contribution to aid accountability.
el seguimiento y la notificación de las violaciones son una importante contribución para cumplir la obligación de rendir cuentas sobre la asistencia prestada.

passenger rights need to be improved, particularly on code-sharing flights.
deberían mejorarse los derechos de los pasajeros, sobre todo en los vuelos con código compartido.

working session on codes of conduct
sesión de trabajo sobre los códigos de conducta

fast reactors coordinating committee on codes and standards
comité de coordinación de reactores rápidos - códigos y normas

(l) organization of training programmes on code of ethics, as and when appropriate;
l) organizar programas de capacitación sobre el código deontológico, cuando y donde corresponda;

(3.1.6) organization of training programmes on code of ethics, as and when appropriate
3.1.6) organización de programas de capacitación sobre el código deontológico, cuando y donde corresponda

give an opinion on codes of conduct drawn up at community level.
emitir un dictamen sobre los códigos de conducta elaborados a escala comunitaria.

advice to self regulatory bodies on codes of conduct (iapcode contract)
asesoramiento a organismos de autorregulación en la elaboración de códigos de conducta (contrato iapcode)

...work on codes of conduct should build on existing frameworks, procedures and practices.
... la labor sobre los códigos de conducta debería basarse en mecanismos, procedimientos y prácticas existentes.

(d) give an opinion on codes of conduct drawn up at community level.
d) emitir un dictamen sobre los códigos de conducta elaborados a escala comunitaria.

(e) recommendation no. r(2000) 10 on codes of conduct for public officials;
e) recomendación nº r(2000) 10 sobre códigos de conducta para los titulares de cargos públicos;