Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informazzjoni addizzjonali
información adicional:
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
informazzjoni addizzjonali (fejn applikabbli): ara l-appendiċi
información complementaria (si procede): véase el apéndice.
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
approprjazzjonijiet addizzjonali jsiru disponibbli taħt l-artikolu 08 21 04.
a inscrição de dotações suplementares será feita no artigo 08 21 04.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in maltese applikazzjoni tar-regolament (ke) nru 950/2006, zokkor addizzjonali tal-epa.
en maltés applikazzjoni tar-regolament (ke) nru 950/2006, zokkor addizzjonali tal-epa.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in maltese liċenzja għal kwantità addizzjonali, artikolu 10(2) tar-regolament (ke) nru 27/2008,
en maltés liċenzja għal kwantità addizzjonali, artikolu 10(2) tar-regolament (ke) nru 27/2008,
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
għall-miżuri li jinvolvu speċifikament mezz ta' investiment, il-kummissjoni teħtieġ evidenza addizzjonali tan-nuqqas tas-suq.
para as medidas que implicam especificamente um instrumento de investimento, a comissão exige provas adicionais da deficiência do mercado.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(206) fil-kummenti addizzjonali tagħha, l-ofex semmiet it-tħassib tagħha li wara l-perjodu ta' ħames snin ikun hemm riskju li ma seta jinstab ebda xerrej għall-investbx, u għalhekk il-kumpaniji li jidħlu fil-mezz tagħha jitilfu l-faċilità ta' nnegozjar tagħhom u l-azzjonisti tagħha jitilfu l-abilità li jbiegħu l-ishma tagħhom u jkunu "maqfula ġewwa".
(206) en sus observaciones adicionales, ofex expuso la posibilidad preocupante de que al término del periodo quinquenal existiese el riesgo de no poder encontrar ningún comprador para investbx, de tal modo que las empresas admitidas a su plataforma se quedarían sin ésta y sus accionistas perderían la capacidad de vender sus acciones y quedarían "atrapados".
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak