Je was op zoek naar: adherentes (Engels - Spaans)

» prd suma más de 23 mil nuevos adherentes (telemetro)
» prd suma más de 23 mil nuevos adherentes (telemetro)

los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros , ¿ serán de aplicación asimismo a los países adherentes ?
will the retail standards also apply to acceding countries ?

el eurosistema está trabajando en colaboración con los países adherentes a fin de ayudarles en sus preparativos para la adhesión, y a este respecto, ha señalado el contenido y la importancia de sus criterios de vigilancia.
the eurosystem is working closely with acceding countries to assist them in preparing for accession. in this respect, the eurosystem has already outlined the content and importance of its oversight standards.

puesto que muchos de los países adherentes se encuentran inmersos en el proceso de reestructuración y modificación del diseño de sus sistemas de pago, el eurosistema ha destacado las ventajas de elegir un modelo que facilite la adopción de los criterios del eurosistema.
since many accession countries are in the process of restructuring and redesigning their payment systems, the eurosystem has highlighted the advantages of choosing a set-up which will facilitate the adoption of eurosystem standards.

» laura albornoz: "para ganar en enero también se requiere de los adherentes de enríquez" (la tercera)
» laura albornoz: "para ganar en enero también se requiere de los adherentes de enríquez" (la tercera)