Je was op zoek naar: advil (Engels - Spaans)

also called advil and ibuprofen.
también se llama advil y ibuprofeno.

“no,” he says. “i took some advil.”
“no”, dijo. “tomé advil”.

the remedy: use advil, aleve or another pain reliever to ease swelling and pain.
el remedio: use advil, aleve u otro analgésico para aliviar la inflamación y el dolor.

for instance, the generic name of claritin is loratadine and the generic name of advil is ibuprofen.
por ejemplo, el nombre genérico de claritín es loratadine y el nombre genérico de advil es ibuprofeno.

the most common brand names for ibuprofen in the united states are advil® and motrin®.
los nombres comerciales más comunes para el ibuprofeno en los estados unidos son advil® y motrin®.

brand names are the names you usually see in ads on tv and in magazines--names like claritin and advil.
los nombres de marca usualmente se ven en los comerciales de televisión y en las revistas; son nombres como claritin y advil.

during this pregnancy did this mother take any pain medications, i.e., tylenol, advil, etc.?
¿durante este embarazo hizo esta toma de la madre cualquier medicación del dolor, es decir, tylenol, advil, etc.?

acetaminophen (such as tylenol) or ibuprofen (such as advil) can reduce most of these symptoms.
el acetaminofeno (p. ej., tylenol) o el ibuprofeno (p. ej., advil) pueden reducir la mayoría de los síntomas.

acetaminophen (tylenol) and ibuprofen (advil, motrin) help reduce fever in children and adults.
el paracetamol (tylenol) e ibuprofeno (advil, motrin) ayudan a reducir la fiebre en niños y adultos.

some patients had their glucose levels tested, while others were prescribed medicines ranging from lipitor to advil; all were given medical advice.
algunos emigrantes, se hicieron pruebas de la azúcar, fueron dados medicinas como lipitor y advil; todos recibieron consejos médicos.

because the procedure could cause bleeding the patient should not take products such as aspirin, advil, ibuprofen, or vitamin e two weeks prior to the intervention.
porqué se pueden producir sangrados, la paciente no debe de tomar nada en 2 semanas antes de su intervención así ninguna aspirina, advil, los productos de ibuprofen, la vitamina e, antes de la cirugía. en el día de la intervención, usted no deberá de haber comido bebido al menos de 6-8 antes de las horas a la cirugía fijada.

non-steroidal anti-inflammatory drugs (one brand: advil) can help to manage swelling and relieve the pain.
los fármacos antiinflamatorios no esteroideos (una marca: advil) pueden ayudar a manejar la hinchazón y a aliviar el dolor.

patients whose joints hurt often take acetaminophen (such as tylenol) or ibuprofen (such as advil or motrin) to help with the pain.
los pacientes que presentan dolor articular, suelen tomar paracetamol (que se vende bajo la marca comercial de tylenol) o ibuprofeno (que se vende bajo marcas comerciales como advil o motrin), para aliviarse el dolor.

anti-inflammatory medications like motrin, ibuprofen, aleve and advil may help relieve some of the discomfort of muscle soreness but studies show that anti-inflammatory medications can delay recovery.
los medicamentos antiinflamatorios como motrin, ibuprofeno, aleve y advil podrían ayudarte a aliviar algo de la incomodidad producida por el dolor muscular, pero algunos estudios han mostrado que los antiinflamatorios pueden retrasar el proceso de recuperación.

a week before the surgery, do not give your child any medicine that thins the blood unless your doctor says so. such medicines include aspirin and ibuprofen (advil, motrin).
una semana antes de la cirugía, no le dé a su hijo ningún medicamento que licúe sangre, a menos que el médico lo indique.

advils and anvi
y la calle part