Je was op zoek naar: agag (Engels - Spaans)

agag
agag

and his king shall be higher than agag,
su rey es más grande que agag,

the agag longo report rightly mentions this.
el informe agag longo lo señala con razón.

agag said, surely the bitterness of death is past.
y dijo agag: ciertamente se pasó la amargura de la muerte.

and agag said, surely the bitterness of death is past.
y agag vino a el alegremente. y dijo agag: ciertamente ya paso la amargura de la muerte.

this is pictured by saul sparing agag because he liked him so much.
esto es representado por saúl perdonando a agag porque él lo quería mucho.

and agag said: doth bitter death separate in this manner?
y dijo agag: ciertamente se acerca la amargura de la muerte.

otherwise i commend mr agag longo's excellent report to the house.
por lo demás, recomiendo a la asamblea el excelente informe del sr. agag longo.

it thus appears that the last hyksos king and the amalekite king agag were one and the same person.
parece así que el último rey hiksos y el rey de amalecita agag eran uno y la misma persona.

he took agag king of the amalekites alive, and all his people he totally destroyed with the sword.
a agag, rey de amalec, lo capturó vivo, pero a todos los habitantes los mató a filo de espada.

mr agag longo also urges further progress on liberalisation in areas such as energy, transport and the postal services.
el sr. agag longo insta también a que se logren más avances suplementarios en materia de liberalización en sectores como los de la energía, los transportes y los servicios postales.

i admire the quality of mr agag longo' s report and appreciate the many constructive observations that have been made.
me felicito de la calidad del informe del sr. agag longo y valoro muy positivamente las mucha observaciones constructivas que se han formulado.

rather than destroying everyone and everything, he spared king agag - and he even kept some of the spoils of battle.
en lugar de destruír a todos y todo, perdonó al rey agag - e incluso guardó algunos de los despojos de batalla.

15:8 and he took agag the king of amalec alive: but all the common people he slew with the edge of the sword.
15:8 y tomó vivo a agag rey de amalec, mas a todo el pueblo mató a filo de espada.

returning to the report, i would like to congratulate mr agag once again on its content, most of which we agree with, and to make a comment.
volviendo al informe y felicitando de nuevo al sr. agag por su contenido, con cuya mayor parte coincidimos, quisiera hacer una reflexión.

mr president, i am honoured to have been asked by my colleague, mr agag longo, to present his excellent and detailed report to parliament on the commission's xxxth report on competition policy.
señor presidente, he tenido el honor de que mi colega el sr. agag longo me pidiera que presentara su excelente y detallado informe al parlamento sobre el 30º informe de la comisión sobre la política de competencia.