Je was op zoek naar: agentless managed (Engels - Spaans)

agentless managed
administrado sin agente

managed
tratado

managed loan
préstamo dirigido

managed care.
managed care.

site managed:
centro tutelado:

self-managed.
autogestión.

managed workspace
vivero de empresas

owner managed.
atendido por sus dueños.

agent-managed
administrado con agente

[managed access]
[acceso controlado]

integrated agent and agentless technology
tecnología integrada con y sin agentes

agent-based and agentless technology audits, assesses, and reports across managed and unmanaged systems.
auditorías de tecnología con y sin agentes, evaluaciones e informes en todos los sistemas administrados y sin administrar.

integration with vulnerability manager enables organizations to consolidate agent and agentless audits.
la integración con vulnerability manager permite a las organizaciones consolidar las auditorías con y sin agentes.

technical brief: agent or agentless policy assessments - why choose?
informe: eficiencias operativas de la implementación de la administración proactiva de vulnerabilidades

view both agent and agentless policy assessments within a powerful, single security management and reporting foundation.
consulte las evaluaciones de directivas con o sin agentes mediante un único y poderoso sistema de administración de seguridad y creación de informes.

run consolidated audits across both managed (agent-based) and unmanaged (agentless) systems
realice auditorías consolidadas en todos los sistemas, tanto administrados (con agente) como no administrados (sin agente)

organizations can run consolidated audits across both managed (agent-based) and unmanaged (agentless) systems.
las organizaciones pueden realizar auditorías consolidadas en todos los sistemas, tanto administrados (con agente) como no administrados (sin agente).