Je was op zoek naar: albie (Engels - Spaans)

albie's flowerbed was a beauty.
el terreno de neto era una belleza.

albie, always gentle, accepted, taking the other.
neto, siempre sensato, aceptó, quedándose con el otro.

officer albie esparza said that the victims have been interviewed by police.
el agente albie esparza precisó que los hombres —de 18 y 20 años de edad— siguen bajo condiciones de salud delicada, pero que la policía los ha interrogado.

then, he asked albie how he had managed to get such beautiful flowers.
después, preguntó a neto cómo había conseguido flores tan bellas.

according to albie esparza of sfpd media relations, the men’s motive remains unknown.
de acuerdo con albie esparza, para medios de comunicación de la policía de san francisco, el motivo del tiroteo todavía se desconoce.

albie loved his father's idea and clapped his hands, delighted with the opportunity of dealing with seedlings and seeds.
neto adoró la idea del padre y golpeaba las palmas, satisfecho por la oportunidad de poder trabajar con cambiar y simientes.

according to sfpd officer albie esparza, the department made approximately 43 arrests at the protest, all for failure to disperse after unlawful assembly was declared.
de acuerdo con el agente de la policía de san francisco albie esparza, el departamento realizó aproximadamente 35 arrestos en la manifestación, todos por haberse negado a dispersar después de que se había declarado una congregación ilegal de gente.

- bob and albie, you're already eight years old, and i have decided to give each one a flowerbed to take care of.
beto y neto, vosotros ya tenéis ocho años, y decidí dar un terreno para cada uno cuidar.

all-american albie booth of yale as well as erny pinckert and all-american johnny baker of usc decided not to play when offered paying jobs in hollywood.
el all-american albie booth de yale así como erny pinckert y el all-american johnny baker de usc no quisieron participar debido a que les ofrecieron empleos pagados en hollywood.

so many people were involved in the attack that witnesses failed to see who was responsible for the stabbing, officer albie esparza said. moreover, the suspect managed to escape along with the others involved in the fight.
hubo tantas personas que participaron en la agresión, que los testigos no pudieron ver quién era el responsable del apuñalado, precisó el agente albie esparza. además, el sospechoso se las arregló para escapar junto con otros que estuvieron en la pelea.

albie sachs took this one step further in 2000, affirming "the right of people to be who they are without being forced to subordinate themselves to the cultural and religious norms of others ".
albie sachs amplió esta idea en el año 2000 al afirmar el derecho de las personas a ser quienes son sin que se las obligue a subordinarse a las normas culturales y religiosas de otros.

"flash and filigree" was reissued by arbor house with a new introduction by burroughs, and sandy lieberson (now at fox) hired him to work on a script called "intensive heat", based on the life of jewel thief albie baker.
"flash and filigree" fue relanzada por arbor house con una nueva introducción de william burroughs, y sandy lieberson (ahora en fox) lo contrató para trabajar en un guion llamado "intensive heat", basado en la la vida del ladrón de joyas albie baker.