Je was op zoek naar: all coins picked (Engels - Spaans)

all coins
todas las monedas

all coins on one page
una página con todas las monedas

typing: find all coins
tipo: encuentra todas las monedas que contienen:

catalog with all coins that within ...
catálogo con todos las monedas ...

collect all coins to complete each level.
para pasar de nivel tienes que recoger todas las monedas.

each listing shows all coins from 1900 until present.
cada listado muestra todas las monedas desde 1900 hasta el presente.

the exchange branches: all coins available at the bcr.
en casas de cambio: todas las monedas disponibles por el bcr.

denominations and technical specifications of all coins intended for circulation
valores nominales y especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación

counts all coins and banknotes from your cash register within 2 minutes
cuenta todas las monedas y billetes de la caja registradora en 2 minutos

avoid obstacles while surfing and collect all coins along the way.
evitar obstáculos mientras se navega y recoger todas las monedas en el camino.

the gist of the game is to collect all coins in each of the 80 levels.
la esencia del juego es recoger todas las monedas en cada uno de los niveles 80.

all coins and bills in all countries today show numeric values which cannot be reduced.
todas las monedas y billetes de todos los países de hoy, ostentan valores numéricos que no pueden reducirse.

all coins and notes of the euro, watched from both sides, with explanations of the national motives.
todas las monedas y billetes de los diferentes países vistas de ambos lados.

modular design and the possibility to adjust the selectors to almost all coins or tokens ensure a worldwide market.
el empleo consecuente de la construcción modular y la posibilidad de ajustar el verificador de monedas a prácticamente cualquier moneda y ficha aseguran un territorio de ventas que se extiende por todo el mundo.

all coins deposited, must be maintained physically in vaults of the banks which receive silver on deposit at sight.
toda moneda depositada, tendrá que mantenerse físicamente en las bóvedas de la institución bancaria que la reciba.

for basic vending machines or mechanically operated machines coin selectors in different versions and for almost all coins or tokens can be supplied.
en lo que toca a los autómatas de venta simples o autómatas mecánicos puros, pueden suministrarse verificadores de monedas en distintas versiones y para prácticamente todas las monedas o fichas.

whereas in accordance with article 105a of the treaty the council may adopt measures to harmonise the denominations and technical specifications of all coins;
considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 105 a del tratado, el consejo podrá adoptar medidas para armonizar las denominaciones y las especificaciones técnicas de todas las monedas;

to submit all coins to authentication would represent a real burden on the institutions, which may not be justified by the value of the coins at stake.
someter todas las monedas al procedimiento de autentificación sería una verdadera carga para las entidades que no puede justificarse por el valor de las monedas en cuestión.

we are facing a quite exceptional and hazardous operation, which involves both replacing all coins and notes and at the same time changing all the points of reference.
nos encontramos frente a una operación totalmente excepcional y bastante arriesgada de sustitución del conjunto de las monedas y de los billetes a la vez, así como de modificación simultánea de todos los puntos de referencia.

□ measures to harmonize the denominations and tech­nical specifications of all coins intended for circula­tion (article 105a(2)).
d las medidas de armonización de valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas destinadas a la circulación (apartado 2 del artículo 105 a).