Je was op zoek naar: allocate (Engels - Spaans)

allocate
asignar

to allocate
asignar (recursos)

allocate,to
asignar

if yes allocate
en caso afirmativo, asigne los siguientes puntos

if yes, allocate
de ser así, asigne los siguientes puntos

allocate funds;
iii) asignar fondos;

to allocate tasks
repartir tareas, asignar tareas

allocate user names;
atribución de los nombres de los usuarios,

to allocate speaking time
atribuir un tiempo de uso de la palabra

allocate more training time.
asigne más tiempo de entrenamiento.

pre-allocate disk space
reserva de espacio en disco

(b) decided to allocate:
b) decidió consignar:

allocate credit to your team.
asigna crédito a tu equipo.

and they allocate one minute!
¡continúan dando un minuto!

and can’t allocate money.
y no puede asignar el dinero.

to allocate shares to retailers
asignar cuotas a los minoristas

allocate adequate financial resources;
asignar recursos financieros adecuados;

1992 would would allocate allocate
15 escaños escaños para para

can't allocate buffer for silence
no se puede reservar espacio en el buffer para el silencio

allocate memory, connection and statements;
asignar memoria, conexión y las instrucciones;