Je was op zoek naar: already remove the data tapes (Engels - Spaans)

remove the twos
quitar los doses

remove the cap.
quitar el tapón.

remove the eights
quitar los ochos

remove the patch.
extraiga el parche.

he refused to remove the tape.
después le ordenó que pidiera a uno de los visitantes que se la quitara.

delete: remove the data associated with the url resource.
delete: borrar los datos asociados con el recurso url.

marketing information data tapes (midt)
cintas de datos informáticos comerciales

lto drives are relatively common in the storage data tapes market.
lto unidades son relativamente comunes en las cintas de almacenamiento de datos de mercado.

click remove to remove the selected entry from the data series list.
haga clic en eliminar para eliminar la entrada seleccionada de las listas de series de datos.

let the paint dry and remove the tape carefully.
deja que la pintura seque y remueve la cinta con cuidado.

remove the tape from ankles and from rubber gloves.
quitar la cinta que cubre los tobillos y los guantes de goma.

storage on data tapes offer two major benefits:
el almacenamiento de cintas de datos ofrecen dos grandes ventajas:

the central unit shall remove the existing distinguishing marks and cancel separation of the data.
la unidad central retirará los distintivos y suprimirá la separación de los datos.

finally remove the packing tape on the back and dry the plate.
finalmente, quite la cinta adhesiva de la parte posterior de la plancha.

then the data is written over the tape.
entonces los datos son escritos sobre la cinta.

remove the white paper from the tape, exposing the medicated surface.
retire el papel blanco del parche, dejando expuesta la superficie que contiene el medicamento.

the data content has already been refreshed.
el contenido de datos ha sido ya renovado.

data tape
cinta de datos

the data is usually reliable over the tape drive.
los datos son por lo general confiables sobre el accionador de cinta.

removes the selected entry from the data series list.
elimina los datos seleccionados de la lista de series de datos.