Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
translation to:
traducción a:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for what i am doing, i do not understand.
lo que hago, no lo entiendo, pues no hago lo que quiero, sino lo que detesto, eso hago. ó de su carne en las siguientes palabras: sabemos que la ley s espiritual; pero yo soy carnal, vendido al pecado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am doing fine
hola qtal estas bien mi amigo
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am doing good dear
super good and you
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am doing that.
estoy haciendo eso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a translation to french
avabo
Laatste Update: 2015-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am doing great my love
ya en el trabajo amor, te amo mucho. cuídate. significas mucho para mí amor
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am doing my duty here.
por acá yo hago mi deber.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am doing so, obviously.
en mi caso está sucediendo así, esto está claro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i prefer translation to teaching.
prefiero la traducción a la enseñanza.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore, i am doing just that.
eso es, precisamente, lo que estoy haciendo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i am doing fine, thank you
- voy bien, gracias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is exactly what i am doing.
eso es lo que estoy haciendo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am doing well thanks for asking
estoy haciendo bien gracias por preguntar
Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a.7. i know what i am doing...
a.5. yo sé lo que estoy haciendo...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am doing good, how is my love doing
estoy haciendo el bien, ¿cómo está mi amor?
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after all, i am doing something different.
después de todo, estoy haciendo algo diferente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me explain briefly why i am doing so.
expondré brevemente los motivos.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
.. translation to english of the first 3 chapters.
.. traducción al español de los 3 primeros capítulos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi, i am doing great, thanks for asking.
hola, estoy trabajando en ello gracias, por preguntar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: