Je was op zoek naar: ames bacterial reverse mutation experiment (Engels - Spaans)

reverse mutation
mutación

reverse mutation assay
ensayo de mutación reversible

mutagenicity - reverse mutation test bacteria
mutagenicidad - ensayo de mutaciÓn inversa en bacterias

salmonella typhimurium-reverse mutation assay
ensayo de mutación reversible en salmonella thyphimurium

the bacterial reverse mutation test is rapid, inexpensive and relatively easy to perform.
el ensayo de mutación inversa en bacterias es rápido, poco costoso y relativamente sencillo de realizar.

mutagenicity: reverse mutation test using bacteria
mutagenicidad — ensayo de mutaciÓn inversa en bacterias

mutagenicity - reverse mutation test using bacteria.
mutagenicity - reverse mutation test using bacteria.

crizotinib was not mutagenic in vitro in the bacterial reverse mutation (ames) assay.
crizotinib no fue mutagénico in vitro en el ensayo de mutación inversa bacteriana (ames).

this method is a replicate of the oecd tg 471, bacterial reverse mutation test (1997).
el presente método reproduce las directrices del documento ocde tg 471 sobre el ensayo de mutación inversa en bacterias (1997).

mutagenicity (escherichia coli - reverse mutation assay)
mutagenicidad (ensayo de mutaciÓn revertida en escherichia coli

mutagenicity (salmonella typhimurium - reverse mutation assay)
mutagenicidad (ensayo de mutaciÓn revertida en salmonella typhimurium)

mutagenicity (escherichia coli - reverse mutation assay) //157
mutagénesis (ensayo de mutación revertida en escherichia coli) //157

mutagenicity (salmonella typhimurium - reverse mutation assay) //160
mutagénesis (ensayo de mutación revertida en salmonella typhimurium) //160

the combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate was negative in the bacterial reverse mutation assay (ames assay).
la combinación de emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato fue negativa en el ensayo de mutación bacteriana reversa (ensayo ames).

darunavir, however, was tested negative in the in vitro ames reverse mutation assay and in vitro chromosomal
no obstante, tanto en el ensayo de mutación inversa de ames in vitro como en el ensayo de aberraciones cromosómicas en linfocitos humanos in vivo, tanto en ausencia como en presencia de un sistema de activación metabólica, los resultados de darunavir fueron negativos.

directive 92/69/eec method b14 - salmonella typhimurium reverse mutation assay
método b 14 de la directiva 92/69/cee - ensayo de mutación reversa con salmonella typhimurium.

ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the ames bacterial reverse mutation assay using s. typhimurium and e. coli, the mouse
no se ha descubierto que ritonavir sea mutagénico ni clastogénico en una batería de ensayos in vitro e in vivo incluido el ensayo de mutación inversa bacteriana de ames con s. typhimurium y e. coli, ensayo con linfoma de ratón, prueba de micronúcleo de ratón y ensayos de aberración cromosómica en linfocitos humanos.

the bacterial reverse mutation test utilises prokaryotic cells, which differ from mammalian cells in such factors as uptake, metabolism, chromosome structure and dna repair processes.
en el ensayo de mutación inversa en bacterias se utilizan células procariotas, que difieren de las células de mamífero en aspectos como la absorción, el metabolismo, la estructura cromosómica y los procesos de reparación del adn.

a bacterial reverse mutation assay study (“ames test”) was performed with the cysteamine bitartrate used for procysbi and cysteamine bitartrate did not show any mutagenic effects in this test.
se realizó un estudio de ensayo de mutación inversa en bacterias («test de ames») con el bitartrato de cisteamina usado para procysbi que no presentó ningún efecto mutagénico.

in an in vitro bacterial reverse mutation assay (ames test), increases in the number of revertant colonies were observed in 2 of the 5 strains exposed to florbetapir.
en un ensayo in vitro de mutación bacteriana inversa (test de ames), se observó un aumento en el número de las colonias revertidas en 2 de las 5 cepas expuestas a florbetapir.