Je was op zoek naar: annular eclipse (Engels - Spaans)

venezuela (annular eclipse):
venezuela (eclipse anular):

annular
anular

eclipse?
¿eso ayuda?

"eclipse"
"caballo negro"

this is called an annular eclipse.
esto es llamado un eclipse anular.

annular solar eclipse - 15 january 2010
enero de 2010

circumstances of the annular eclipse in venezuela:
circunstancias del eclipse anular en venezuela:

an annular solar eclipse occurred on may 30, 1984.
un eclipse solar de tipo anular ocurrió el 30 de mayo de 1984.

costa rica, panamá, colombia, venezuela (annular eclipse):
costa rica, panamá, colombia, venezuela (eclipse anular):

* 9361 august 4: simultaneous annular solar eclipse and transit of mercury.
* 4 de agosto de 9361: eclipse anular de sol y tránsito de mercurio.

an annular solar eclipse occurred on october 3, 2005 with a magnitude of 0.958.
el 3 de octubre de 2005 tuvo lugar un eclipse de sol anular sobre europa y África.

over 2,000 people observe the annular eclipse of the sun from the príncipe felipe science museum
más de 2.000 personas observan el eclipse anular de sol desde el museo de las ciencias príncipe felipe

the city of arts and sciences holds astronomy events for the annular eclipse of the sun on the 3rd october
la ciudad de las artes y las ciencias organiza actividades de astronomía con motivo del eclipse anular de sol del próximo 3 de octubre

you must have traveled at least 12 km south of mérida to see the annular eclipse, 24 km to see it as central.
debió viajar al menos 12 km al sur de mérida para ver el eclipse anular, 24 km para verlo central.

an annular eclipse can only be seen as central, perfectly concentric, for an instant, from a site in the central line.
un eclipse anular sólo puede ser visto como central, perfectamente concéntrico, por un instante, desde un sitio en la linea central.

he worked out that an annular eclipse of the sun would be visible in lidcot in 1836, and he was there to make the observations.
se calculó que un eclipse anular de sol que será visible en lidcot en 1836, y él estaba allí para hacer las observaciones.

* an annular eclipse occurs when the sun and moon are exactly in line, but the apparent size of the moon is smaller than that of the sun.
para que se produzca un eclipse solar la luna ha de estar en o próxima a uno de sus nodos, y tener la misma longitud celeste que el sol.

at the príncipe felipe science museum today over 2,000 people observed the annular eclipse of the sun, considered the most important astronomic phenomenon of the year.
más de 2.000 personas han observado hoy desde el museo de las ciencias príncipe felipe el eclipse anular de sol, considerado el fenómeno astronómico más importante del año.

a hybrid eclipse occurs when a solar eclipse is seen as total and annular at the same time.
un eclipse híbrido ocurre cuando un eclipse de sol es visto de forma total o anular al mismo tiempo.

the city of arts and sciences has prepared a series of events over the coming weeks to mark the annular eclipse of the sun that will take place on monday the 3rd of october and which is considered the most important astronomic event of the year.
la ciudad de las artes y las ciencias ha preparado para las próximas semanas una serie de actividades con motivo del eclipse anular de sol que tendrá lugar el lunes 3 de octubre y que es considerado el fenómeno astronómico más importante del año.