Je was op zoek naar: anthropomorphic (Engels - Spaans)

anthropomorphic
antropomorfismo

anthropomorphic dummy
maniquí antropomórfico

phantom, anthropomorphic, radiographic
fantasmas radiográficos

dimensions for the anthropomorphic ballast
dimensiones del maniquí

anthropomorphic figure with hollow in the chest
figura humana con hueco en el pecho

the form of god is not an anthropomorphic concoction.
la forma de dios no es un a creación antropomórfica.

as his name suggests, he is an anthropomorphic duck.
como su nombre lo sugiere, es un pato antropomorfo.

an anthropomorphic figure with its head tilted backwards.
una figura antropomorfa con la cabeza inclinada hacia atrás.

4. an anthropomorphic figure holding a trophy head.
4. una figura antropomorfa que sujeta una cabeza trofeo.

"anthropomorphic" wizards (such as the microsoft user.
en concreto, la primera categoría de agentes

an anthropomorphic figure, holding a knife in one hand.
figura antropomorfa que tiene un cuchillo en una mano.

zubiri thinks that this whole approach is too anthropomorphic.
zubiri piensa que este acercamiento entero es demasiado antropomórfico.

it represents a seated anthropomorphic jaguar with a human head.
representa un jaguar antromorfo sentado con cabeza humana.

four large anthropomorphic figures are distinguishable, one in each corner.
se pueden distinguir cuatro figuras antropomorfas mayores en cada esquina.

both are anthropomorphic dinosaurs- bub is green whereas bob is blue.
bub es de color verde mientras que bob es azul.

the ilu were clearly anthropomorphic beings much taller than ordinary humans.
los ilu eran los seres claramente antropomórficos muy más altos que los humanos ordinarios.

the titular character is an anthropomorphic cartoon character, a cute panda.
el personaje principal era un panda antropomórfico.

a figure having both anthropomorphic and avian features emerges from the mouth.
los pies no parecen humanos pues tienen un dedo que se opone a los otros. de la boca emerge una figura con rasgos tanto antropomorfos como de pájaro.

all mechanism based on anthropomorphic data must, in particular, be prohibited ".
debe prohibirse cualquier sistema basado en datos antropomórficos ".

an anthropomorphic figure with its head tilted backwards, causing it to look upside down.
una figura antropomorfa con la cabeza inclinada hacia atrás, de tal forma que pareciera estar invertida de arriba hacia abajo.