Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you have plans tonight?
¿tienes planes para esta noche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do we have any plans?
¿tenemos algún plan?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
so do you have any plans?
¿y tenéis proyectos?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you have any plans, use them.
si disponéis de alguna artimaña, ¡empleadla contra mí»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gv: any plans for the future?
gv: ¿algún plan para el futuro?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you have any plans for today?
¿tienes algún plan para hoy?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i first visited without any plans.
primero hice una visita sin tener ningún plan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any plans to paint something this year?
planeas pintar algo este año?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kuan y!n to himalayans: do we have any plans for dinner tonight?
“kuan y!n a himalayos: ¿tenemos algún plan para cenar esta noche? me gustaría cocina india.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you not have any plans for the evening?
no se ha hecho planes para la noche? le invitamos a un paseo en barco por el río moldava!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom doesn't have any plans for tomorrow.
tom no tiene planes para mañana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any plans that you make together will flake off.
los planes que hagáis juntos probablemente queden en agua de borrajas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are there any plans to regulate this matter?
¿existe ya algún proyecto de regulación de esta cuestión?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
president valcárcel rejects any plans to cut cap budget
el presidente valcárcel rechaza cualquier plan de recortes del presupuesto de la pac
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are there any plans to standardize bottles and cans?
¿existen planes para una normalización de botellas y latas?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
are there any plans to draw attention to this group?
¿hay planes para hacerlo?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
16) any plans for when you arrive in the island?
16- ¿qué piensa hacer a su llegada a la isla?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any action and any plans have to start at local level.
cualquier acción y cualquier plan han de iniciarse en el ámbito local.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
8. any plans on bringing back the full tilt poker forums?
8. ¿hay planes de traer de vuelta a los foros de full tilt poker?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nothing comes to exists overnight without any plans or intention.
nada llega a existir de la noche a la mañana sin un plan o intención.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: