Je was op zoek naar: appendixii (Engels - Spaans)

appendixii
en el reino unido

b) appendixii includes:
b) el apéndiceii incluye:

cameroon maintenance of its population in appendixii
camerún mantenimiento de su población en el apéndiceii

switzerland, united kingdom inclusion in appendixii
suiza, reino unido inscripción en el apéndiceii

belgium, benin, france inclusion in appendixii
bélgica, benin, francia inclusión en el apéndice ii

india deletion from appendixii of the indian population
india supresión del apéndiceii de la población india

switzerland deletion from appendixii of the population of angola
suiza supresión del apéndiceii de la población de angola

botswana, malawi, namibia, zimbabwe deletion from appendixii
botswana, malawi, namibia, zimbabwe supresión del apéndiceii

switzerland deletion from appendixii of the populations of china, ussr
suiza supresión del apéndiceii de las poblaciones de china, urss

inclusion in appendixii, with an annotation to read as follows:
incluir en el apéndice ii, con una anotación que diga como sigue:

switzerland deletion from appendixii of the populations of brazil, venezuela
suiza supresión del apéndiceii de las poblaciones de brasil, venezuela

botswana, malawi, namibia, zambia, zimbabwe deletion from appendixii
botswana, malawi, namibia, zambia, zimbabwe supresión del apéndiceii

switzerland deletion from appendixii of the population of colombia, ecuador, peru
suiza supresión del apéndiceii de la población de colombia, ecuador, perú

2. species included in appendixi should only be transferred to appendixii:
2. las especies incluidas en el apéndicei sólo deberían transferirse al apéndiceii en los casos siguientes:

five shark species and all manta rays were included in appendixii at cop16 in 2013.
se incluyeron cinco especies de tiburones y todas las mantarrayas en el apéndice ii en la cop16 en 2013.

switzerland deletion from appendixii of the populations of islamic republic of iran, turkey, ussr
suiza supresión del apéndiceii de las poblaciones de república islámica del irán, turquía, urss

ecuador transfer of populations of ecuador from appendix i to appendixii 16/10/12
ecuador transferir las poblaciones de ecuador del apéndice i al apéndice ii 16/10/12 24/01/13

caiman latirostris (except the population of argentina, which is included in appendixii)
caiman latirostris (excepto la población de argentina, que está incluida en el apéndiceii)

balaenoptera acutorostrata (except the population of west greenland, which is included in appendixii)
balaenoptera acutorostrata (excepto la población de groenlandia occidental, que está incluida en el apéndiceii)

caracal caracal (only the population of asia; all other populations are included in appendixii)
caracal caracal (sólo la población de asia; las demás poblaciones están incluidas en el apéndiceii)