Je was op zoek naar: appro (Engels - Spaans)

scuola di appro
escuela de sumi

%of appro priation
incluidos

initial appro- priation
consigna-ción inicial 1994-1995a

care program appro care plan
care program approach care plan

cognitive-behaviour ther appro
psicoterapia - cognitiva

sciatic n block; lithot appro
bloqueo con anestesia local de nervio ciático por abordaje de posición de litotomía

1998–1999 appro-priations resource growth
consigna– ciones para 1998–1999

appro- proposed in present priation performance report
supuestos en el presente informe de ejecución

farm tariffs will be cut according to a tiered appro ach
reducción de las ayudas agrícolas apertura de los mercados agrícolasque distorsionan el comercio

list of the main organisations and associations appro ved by the groups
anexo f lista de las principales organizaciones y asociaciones reconocidas por los grupos

“proudhon did not succeed in giving this thought appro-
"proudhon no logró dar a este pensamiento un desarrollo

applications for an ata carnet should be addressed to the appro priate
la solicitud para la expedición de un cuaderno ata se debe entregar en la

on 17 november parliament appro ved2the commission's proposal for the
el 17 de noviembre i'1) el parlamento eu­ropeo adoptó una resolución sobre la convergen­cia de las políticas económicas.

i believe we have a duty to protect them, and this would seem an appro
sostuvimos un debate muy provechoso sobre los diversos problemas con unos cuantos diputados de este parlamento que querían hacer algo de un modo más oficial a fin de explorar estrategias dirigidas a vencer los problemas creados por el uso indebido de las drogas. muy pronto, de hecho en los

5this programme was approved in july 1983,6and a 50 million ecu appro-
la comisión recomendará así al con­sejo que aumente un cierto número de cuotas y que elimine ciertas restricciones a las importa­ciones.

it is indeed regrettable that the total represents more than 70 % of unused appro
en efecto, es lamentable que el conjunto represente más del 70 % de los créditos no utilizados.

i understand from the commission that this will certainly not be feasible with the reduced appro priations.
en un análisis global, sin embargo, hemos de hacer constar que estas constataciones no pueden por menos de ser objeto de reservas, dado que los nuevos compromisos asumidos en el ámbito del acta Única

d for internal policies, the commission pro poses eur 6.714 billion in commitment appro-
sin embargo, la cifra sobrepasa ligera mente el límite máximo debido a «una medida es pecífica destinada a promover la reconversión de los buques y los pescadores dependientes hasta 1999 del acuerdo de pesca con marruecos» (un importe de 27 millones de euros debe incluirse en el presupuesto a este respecto). se propone recu-

after the privatization of dominant firms, romania will need to ensure that they operate in an appro-
el avance en la aplica ción del acuerdo europeo ayudará a completar el funcionamiento de la economía de mercado y

in november the commission decided on the following emergency food aid operations, from the 1984 budget appro priation:
el consejo y los representantes de los gobiernos de los estados miembros, al haber to­mado nota el 6 de noviembre de la comunica­ción de la comisión del pasado mes de octu­bre (5), relativa a la toma en cuenta de la «di­mensión medio ambiente» en la política de de­sarrollo, adoptaron una resolución en la que sub­rayan especialmente la necesidad de apoyar las nuevas disposiciones de lomé iii en la materia