Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el aquario de barcelona: the biggest centre in the world for marine education on the mediterranean ocean.
el acuario de barcelona: situado en el muelle de españa del port vell, el acuario es el centro marino lúdico y educativo más importante del mundo en temática mediterránea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
already last year, it was full of enthusiasm that we reported about this wonderfully situated restaurant in the heart of the empuriabrava. already then we were impressed by warmth of the couple, who run the aquario nou. michel and his wife france are restaurateurs through and through.
el año pasado, os hablábamos de este maravilloso restaurante situado en pleno corazón de empuriabrava. nos impresionó la calurosa acogida de la pareja que dirige el aquario nou. michel y su mujer france son restauradores hasta la médula.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* ndt : “aquario of the clockwork” could have come at the time of the system sega arcade system 18, nishizawa-san has also just find a source drive of the game in its archives, but it is unclear whether these sources are complete.
* end : “aquario de la mecánica” podría haber llegado en el momento de la galería sistema sistema de sega 18, nishizawa-san también acaba de encontrar una unidad de origen del juego en sus archivos, pero no está claro si estas fuentes son completos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: