Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are there
hay
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
or are there?
¿significa esto que no hay "personas" en esos planetas ahora?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they are there
hay allí
Laatste Update: 2016-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are there.
están allí.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you are there
- estás allí
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are there problems?
¿hay problemas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
which are there
que son allá
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you are there,
se queda triste, se queda solo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are there any comments ?
¿hay alguna observación?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Referentie:
what sizes are there
que talla tiene
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how many shirts are there ?
juan està con mi primos
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are there contra-indications?
¿hay contraindicaciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they are there, ready to put on their striped shirts.
y están ahí, listos a vestir su camiseta de rayas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are there new, cheaper ways of making cross-frontier payments!
¿existen formas nuevas y más económicas de realizar pagos al cruzar tos fronteras?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are there cheaper, more effective networked and ‘peer-to-peer’ or horizontal learning approaches that can be used to improve capacity development support?
¿hay un apoyo al dc menos costoso, más eficaz, mejor “concatenado” y de enfoques “entre pares” o de aprendizaje horizontal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- look for people wearing yellow t-shirts (with a sign 'hostel info'), they are there to help.
- mira para personas vestían de color amarillo t-shirts (con un signo 'hostel info'), que están ahí para ayudar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: