Je was op zoek naar: are we in the clase of spanish (Engels - Spaans)

are we in the same hotel?
¿estamos en el mismo hotel?

are we in the wrong again?
¿o nos hemos equivocado otra vez?

are we in love?
?estamos enamoradas?

question: are we in the kali yuga?
pregunta: ¿estamos en la era de kali yuga?

so where are we in the process?
¿en qué lugar del proceso nos encontramos pues?

are we in july 1914?
¿estamos ante una situación similar a la de julio de 1914?

are we in favour of urgent action?
¿somos partidarios de una acción urgente?

are we in favour of life at any price?
en efecto, no basta con añadir años a la vida.

are we in the middle of something unusual historically in your opinion?
en tu opinión, ¿estamos en medio de algo inusual en términos históricos?

are we in favour of needless, additional regulation?
la primera parte del apartado 10 – que apoyamos– lo deja totalmente claro.

are we in the kingdom or is the kingdom in us?
¿estamos en el reino o está el reino en nosotros?

where are we in this process?
¿en qué punto estamos en este proceso?

are we in the organization guilty of the trait of fiddling while rome burns?
¿somos en esta organización culpables de hacer oídos sordos?

how mature are we in our relations?
¿qué tan maduros somos para manejar nuestras relaciones?

as he is, so are we in this world.
así como Él es, así también nosotros somos en este mundo.

after all, what are we in this world?
después de todo, ¿qué es lo que somos en este mundo?

why are we in parliament no longer trusted?
¿por qué no confían más trabajo al parlamento?

are we in for a new era in the sun's voyage through the galaxy?
¿estamos entrando a una nueva era en el viaje del sol a través de la galaxia?

and where are we in this situation being persecuted?
¿y dónde estamos nosotros para estar en esa situación de ser gratuitamente perseguidos?

are we, in fact, talking about two muslim worlds?
en verdad, ¿existen dos mundos musulmanes?