Je was op zoek naar: are you kedding me (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

are you kedding me

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

are you with me?

Spaans

¿crees que yo los hice?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you mad with me

Spaans

estas bravo con migo

Laatste Update: 2015-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you kidding me?

Spaans

¿me estás tomando el pelo?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"are you kidding me?"

Spaans

"¿estás bromeando?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

are you talking to me

Spaans

de donde eres

Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you happy with me?

Spaans

¿eres feliz conmigo?

Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why are you helping me?!...

Spaans

¡¿por qué me estás ayudando?!...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what? are you kidding me?

Spaans

buenas noches hasta mañana

Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you funning’ me, son?

Spaans

¿es una broma, hijo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you effing kidding me?!?!?

Spaans

están tomándome el pelo, ¿¡verdad!?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you kidding me, asshole!

Spaans

no mames puto

Laatste Update: 2017-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you kitten me right meow

Spaans

¿eres mi gatito?

Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“are you comfortable?” he asked me.

Spaans

¿se encuentra cómoda? , me preguntó.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tell me how are you

Spaans

dime como estas

Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

me: "are you sure?

Spaans

me: "are you sure?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

excuse me. who are you?

Spaans

perdóneme. ¿quién es usted?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

excuse me. are you tomiko sato

Spaans

estas son tus llaves

Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,195,264 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK