Je was op zoek naar: are you sleeping alone (Engels - Spaans)

are you sleeping
estás dormido

are you sleeping?
estas durmiendo

– are you alone?
¿me lo confirma?

are you here alone?
¿estás aquí sola?

are you sleeping, tom?
tom, ¿estás dormido?

you sleeping?
estas durmiendo?

are you alone, athos?"
¿estáis solo, athos?

were you sleeping?
¿estabas durmiendo?

"three eyes, are you sleeping?"
"tres ojitos, ¿velas?,

are you sleeping well each night?
¿está durmiendo bien todas las noches?

are you alone making the comic?
¿estas solo haciendo el cómic?

he was not accustomed to sleeping alone.
Él no estaba acostumbrado a dormir solo.

then he told them: "why are you sleeping?
entonces él les dijo: ¿por qué estáis durmiendo?

"are you going alone or with others?"
- y qué, ¿te vas solo o acompañado?

"dmitry anatolyevich, are you sleeping again?
«dmitry anatolyevich, ¿estás durmiendo otra vez?

are you afraid to be alone with the sexaholic?
12. ¿tienes miedo de estar sólo con el sexólico?

also she had many nightmares and fear of sleeping alone.
además tenía muchas pesadillas y miedo de dormir sola.

tell me why are you so alone in the absence of affection
déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,

are you then men alone, and shall wisdom die with you?
ciertamente que vosotros sois el pueblo; y con vosotros morirá la sabiduría.

why are you sleeping on this lap of maya, the illusory energy?
¿por qué estas durmiendo en el regazo de maya, la energía ilusoria?