Je was op zoek naar: are you studying or working out there (Engels - Spaans)

are you studying or working?
¿estudias o trabajas?

are you studying or are you working?
¿estás estudiando o trabajando?

are you out there?
qué no lo permite?

are you studying?
¿estudias?

what are you studying
¿qué estás estudiando

what are you doing studying or job???
what are you doing study or work

where are you studying
mi vuelo sale a las tres y cincuenta y cinco. ¡debería sentar su torpe trasero en alguna parte!

"what are you studying?"
¿qué estáis estudiando?

are you studying english?
¿estudias inglés?

are you studying in college?
¿estás estudiando en la universidad?

are you studying the e.c?
estás estudiando la ce?

“what are you studying, my boy?”
¿qué estudias mi chico?

summarizing, are you studying enough?
en resumen, estudia usted lo suficiente?

are you studying your portuguese lesson?
¿estás estudiando tu lección de portugués?

if things are not working out there are several alternatives available between you.
si las cosas no están funcionando bien hay varias alternativas disponibles entre los dos. a menudo las cosas no están funcionando, simplemente debido a un malentendido entre usted y la au pair o niñera.

what are you studying this semester (now)?
¿qué estudias este semestre (ahora)?

miguel and martin, what are you studying?
sr. gómez y sr. flores, ¿de dónde son ustedes?

how are you going to put galaxies out there in a pattern like that?
como van a poner las galaxias allá afuera en un patrón así?

where do you study? where are you studying?
¿dónde estudias? ¿dónde estudiais?

or, it might mean that you didn't feel the flow of time because you were studying or working very hard.
o quizás signifique que no han sentido el paso del tiempo porque estaban estudiando o trabajando arduamente.