Je was op zoek naar: are you sure you want to delete the file (Engels - Spaans)

are you sure you want to delete the log file?
estàs segur que vols borrar el registre?

are you sure you want to delete this file:
está seguro de que desea eliminar este archivo:

are you sure you want to delete the bitmap?
¿desea realmente eliminar el bitmap?

are you sure you want to delete the%1 book?
¿está seguro de que quiere eliminar el libro%1?

are you sure you want to delete the selected data?
¿desea realmente eliminar los datos seleccionados?

are you sure that you want to delete the view%1?
¿está seguro de que quiere borrar la vista%1?

are you sure you want to delete the selected aliases?
¿está seguro de que desea eliminar los alias seleccionados?

are you sure you want to delete this symbol?
¿desea realmente eliminar el símbolo?

are you sure you want to delete the selected slide show?
¿seguro que desea borrar la presentación seleccionada?

are you sure you want to delete article %1?
¿está seguro de que quiere borrar el artículo %1?

are you sure you want to delete these covers?
¿está seguro de querer eliminar estas carátulas?

are you sure you want to delete the folder from the server?
¿seguro que quiere eliminar la carpeta del servidor?

are you sure you want to permanently delete this service?
¿está seguro de querer eliminar permanentemente este servicio?

are you sure you want to delete the entry "$1"?
¿desea eliminar la entrada "$1"?

are you sure you want to permanently delete the current sheet(s)?
¿desea eliminar las hojas seleccionadas?

\nare you sure you want to delete this template?
¿desea realmente sobrescribir la plantilla?

are you sure you want to delete all information for this identity?
¿seguro que desea borrar toda la información de esta identidad?

are you sure you want to delete signature%1 from key:%2?
¿está seguro de que quiere eliminar la firma%1 del id de usuario%2 de la clave:%3?

are you sure you want to delete all cookies set by this board?
¿está seguro de que quiere borrar todas las cookies de este sitio?

are you sure you want to delete the map%1? there is no way to undo this.
¿está seguro de que quiere eliminar el mapa%1? esta acción no se puede deshacer.