Je was op zoek naar: are you worried about something? (Engels - Spaans)

are you afraid or worried about something?
¿tiene algún tipo de temor o preocupación?

are you worried about this?
¿eso a ti te preocupa?

are you worried about cholesterol?
¿ te preocupa el colesterol?

- are you worried about cholesterol?
- et preocupa el colesterol?

are you worried about air pollution?
¿los poderes públicos actúan con eficacia paraproteger el medio ambiente?

are you worried about the amount
¿te preocupa la cantidad

about something?
que ser sobre algo?

about something.
creo que lo he dicho más de una vez.

are you worried about a family member?
¿está preocupado por algún familiar?

are you worried about a bully at school?
¿te están acosando en el colegio?

what? are you worried that
todo lo que ha de hacer

he added, "are you troubled about something?"
¡le preocupa algo?

interviewer: are you worried?
entrevistador: ¿está inquieto?

she worried about him.
se preocupaba por el.

worried about file security?
¿está preocupado por la seguridad de los archivos?

he’s worried about.
es lo que le preocupa.

arnold august: what were you worried about?
arnold august: ¿su preocupación?

are you worried about your permanently deleted files and folders?
está preocupado por los archivos eliminados y carpetas de forma permanente?

bit worried about my head…
preocupado por mi cabeza

i'm worried about him.
estoy preocupado por él.