Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arrived at sort facility
llegó a la instalación de clasificación
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argentina arrived at facility
llegó a las instalaciones
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrived at overseas
arrivato all'estero
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrived at nine fifty.
llegué a las nueve cincuenta, todavía quedaban diez minutos para abrir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just arrived at the camp:
recién en el campamento:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
date arrived at duty station
lugar de destino
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he arrived at the station.
llegó a la estación.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
/ i arrived at the same time.
/ yo llegué al mismo tiempo que ella.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i now arrived at my house
llegu ahora
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but soon we arrived at sachsenhausen,
pero pronto llegamos a sachsenhausen,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the police arrived at 22.30.
la policía llegó a las 22.30.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reporting requirements at facility level
notificación obligatoria por parte de las instalaciones.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an unexpected result was arrived at.
se llegó a un resultado inesperado.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
239. ms. tojibaeva arrived at facility uy-64/7 on 7 july 2006.
239. m. tojibaeva ingresó en el centro penitenciario ya 64/7 el 7 de julio de 2006 y fue hospitalizada en el departamento psiquiátrico de la enfermería del centro ya 64/7 tras diagnosticársele neurastenia.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've just arrived at the airport.
acabo de llegar al aeropuerto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the train arrived at osaka station.
el tren llegó a la estación de osaka.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data analysis at facility / local level
:: análisis de datos a nivel de la instalación/local.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uk: how was break-down arrived at?
uk: ¿cómo se llegó a ese desglose?
Laatste Update: 2012-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all right, you've arrived at treblinka.
muy bien, cuando usted llegó a treblinka...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time from call for help to patient arrival at facility
tiempo desde el pedido de auxilio hasta el arribo del paciente a la institución
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.